Prevodi za „arresto“ v slovarju italijansko » slovenski

arresto [arˈrɛsto] SAM. m. spol

1. arresto (cattura):

arresto

aretacija ž. spol

-i domiciliari

hišni pripor

2. arresto (interruzione):

arresto

ustavljanje n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il governo russo reagì chiedendone l'arresto e l'estradizione, che fu però rifiutata.

it.wikipedia.org

Si può avere però anche un arresto "inutile" che va considerato come una conclusione erronea dell'elaborazione.

it.wikipedia.org

Pičuškin, trovato dai poliziotti il 16 giugno, minacciò di suicidarsi, cosa che rese il suo arresto molto più difficoltoso.

it.wikipedia.org

Dovette comunque scontare metà della pena agli arresti domiciliari.

it.wikipedia.org

L'arresto è stato formalizzato solo il 23 giugno 2009 con l'accusa di “incitamento alla sovversione del potere dello stato”.

it.wikipedia.org

Dovevano partire in gruppi più piccoli e continuare sui loro corsi fino all'arresto.

it.wikipedia.org

La sua gloria fu repentina e smisurata e non subì battute d'arresto.

it.wikipedia.org

A coloro che si rifiutarono di obbedire all'editto fu mossa accusa di empietà, che veniva punita con l'arresto, la tortura e la morte.

it.wikipedia.org

È morto all'età di soli 26 anni a seguito di un arresto cardiaco.

it.wikipedia.org

Un referto tossicologico ha confermato la presenza di marijuana e di farmaci ansiolitici al momento dell'arresto.

it.wikipedia.org