Prevodi za „completo“ v slovarju italijansko » slovenski

completo [komˈplɛ:to] SAM. m. spol

1. completo:

completo

polna zasedenost ž. spol

2. completo (abito):

completo

komplet m. spol

completo (-a) PRID.

1. completo:

completo (-a)

popoln

completo (-a)

celoten

2. completo (albergo):

completo (-a)

poln

completo (-a)

polno zaseden

completare [kompleˈta:re] GLAG. preh. glag.

completare

izpolnjevati [dov. obl. izpolniti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il 14 maggio 1856 iniziò un abbozzo della relazione e, dopo luglio, decise di produrre un trattato tecnico completo sulle specie.

it.wikipedia.org

Non è stata pubblicata alcuna registrazione del balletto completo.

it.wikipedia.org

Sono principalmente i maschi ad occuparsi delle cure parentali, trasportando i cuccioli fino alla loro completa indipendenza.

it.wikipedia.org

Questo database contiene 8,8 milioni di record bibliografici, che comprendono 85.000 articoli di testo completi.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo è stato usato per progettare edifici ed ha permesso di portare a compimento un numero, seppur limitato, di progetti completi.

it.wikipedia.org

I tedeschi riuscirono comunque a conquistare parte degli obiettivi previsti, e, grazie anche a rinforzi arrivati due giorni dopo, la conquista dell'isola fu completa.

it.wikipedia.org

Dopo somministrazione orale buspirone è assorbito in modo quasi completo dal tratto gastrointestinale.

it.wikipedia.org

Liusia aiuta gli inquilini a creare un giardino magico, completo di una panchina, dove i burocrati non vengono ascoltati e solo la verità viene detta.

it.wikipedia.org

L'obiettivo di una cartella clinica personale è di fornire un completo e accurato resoconto della storia medica dell'individuo accessibile via internet.

it.wikipedia.org

La città è stata in grado di assicurarsi la completa indipendenza solo dopo la redazione degli statuti del 1441, pur appartenendo al ducato milanese.

it.wikipedia.org