italijansko » slovenski

Prevodi za „d'allarme“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Molte specie sono chiassose e alcune sono conosciute per il loro acuto richiamo d'allarme, che avverte le altre specie della presenza di predatori o cacciatori.
it.wikipedia.org
Le vocalizzazioni sono limitate e consistono in penetranti pianti d'allarme, grugniti e in un lungo grido sommesso.
it.wikipedia.org
Il richiamo d'allarme risuona come uno stridulo latrato.
it.wikipedia.org
Mentre alcune vanno in cerca di cibo o dormono, altre rimangono sempre all'erta e lanciano rapidamente il grido d'allarme se necessario.
it.wikipedia.org
L'etilene è essenziale anche nel ruolo di "segnale d'allarme" chimico-fisico in caso di infestazioni della pianta da parte di parassiti nonché di rotture o storture.
it.wikipedia.org
Quando avvista un predatore, una zebra emette un grido d'allarme bisillabico.
it.wikipedia.org
Tra i più notevoli vi sono alcuni malfunzionamenti del sistema d'allarme che hanno provocato l'inondazione di alcuni settori delle riviste nel 1997.
it.wikipedia.org
L'urna è protetta da una teca in vetro antiproiettile e di un sistema d'allarme, resi necessari in seguito al furto del 1988.
it.wikipedia.org
C'è stato un picchetto d'allarme nella torre fino al 1911.
it.wikipedia.org
Come si può vedere descritto sopra, l'ipossia non ha alcun segnale premonitore mentre l'ipercapnia è corredata da una serie di "segnali d'allarme".
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina