italijansko » slovenski
Ogledujete si podobne rezultate: delirare , delegare , deludere , delicato , delibera , delegato , delirio , dello , delle , della , aereo in dell'

deludere [deˈlu:dere]

deludere GLAG. preh. glag.:

deludere
razočarati

delegare [deleˈga:re] GLAG. preh. glag.

delirare [deliˈra:re] GLAG. nepreh. glag.

dell'

dell' [ˈdello] PREDL. = di + l', la, le, lo, di

glej tudi lo , le , la , la , di

I . lo [lo] DOL. ČL. m. spol ed. davanti a s impura, gn, pn, ps, x, z

II . lo [lo] OS. ZAIM. 3. os. m. spol ed.

lo
ga

I . le [le] DOL. ČL. ž. spol mn.

II . le [le] OS. ZAIM. 3. os. ž. spol ed.

1. le (complemento di termine):

le
ji

2. le (complemento di termine, forma di cortesia: Le):

le
Vam

III . le [le] OS. ZAIM. 3. os. ž. spol mn. (complemento oggetto)

la2

la SAM. m. spol GLAS.:

la
a, A m. spol

I . la1 [la] DOL. ČL. ž. spol ed.

II . la1 [la] OS. ZAIM.

1. la 3. os. ž. spol ed.:

la
jo

2. la (forma di cortesia: La):

la
Vas

di [di] PREDL.

2. di (modo, mezzo):

venire di corsa
priteči
bagnare di acqua
politi z vodo

3. di (origine):

di
iz
essere di Trieste
biti iz Trsta

5. di (partitivo):

vorrei del pane
želel bi nekaj kruha

aereo (-a)

aereo PRID.:

aereo (-a)
letalski
aereo (-a)
zračen
compagnia -a
letalska družba

delirio [deˈli:rio]

delirio SAM. m. spol:

delirio
delirij m. spol

delegato (-a) [deleˈga:to] SAM. m. spol, ž. spol

delegato (-a)
delegat(ka) m. spol (ž. spol)

delibera [deˈli:bera] SAM. ž. spol

delibera
odločba ž. spol

delicato (-a) [deliˈka:to] PRID.

1. delicato (per finezza):

delicato (-a)
nežen

2. delicato (facile a guastarsi):

delicato (-a)
krhek

3. delicato (difficile):

delicato (-a)
delikaten

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Alle 20:13 la sezione di coda del velivolo subì un movimento improvviso verso l'alto, sufficientemente significativo da richiedere un riassetto dell'aereo in volo livellato.
it.wikipedia.org
Lo schema strutturale dell'aereo fu fissato con alcune linee tracciate su di un tovagliolo.
it.wikipedia.org
In particolare una croce direzionale controllava il beccheggio e la rotazione dell'aereo, mentre l'altro controllava il movimento in avanti, indietro e laterale.
it.wikipedia.org
Gli esami autoptici dei passeggeri rivelarono che la causa della morte fu una violenta decelerazione dell'aereo in volo.
it.wikipedia.org
Il rollio è proseguito con una verticale, l'estremità dell'ala destra che colpisce la pista e il ribaltamento dell'aereo.
it.wikipedia.org
È stato stabilito che le condizioni di ghiaccio incontrate erano così gravi che i sistemi di sghiacciamento dell'aereo risultarono inutili.
it.wikipedia.org
Alzatosi in piedi nella carlinga, cominciò ad armeggiare, ma contemporaneamente perse il controllo dell'aereo, che cominciò ad avvitarsi verso terra.
it.wikipedia.org
Al momento dell'emergenza diverse viste esterne dell'aereo, riprese o ricostruite al computer, aiutano a meglio comprendere le dinamiche dell'incidente.
it.wikipedia.org
Ciò comportava, inevitabilmente, un drastico scadimento delle prestazioni, che non consentiva di mettere pienamente in luce sia i pregi che i limiti dell'aereo.
it.wikipedia.org
I passeggeri e l'equipaggio poterono quindi evacuare tramite un portello di accesso sul tetto dell'aereo.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno