Prevodi za „differenziare“ v slovarju italijansko » slovenski

differenziare [differenˈtsia:re] GLAG. preh. glag.

1. differenziare:

differenziare

razlikovati

2. differenziare mat:

differenziare

odvajati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Hofmeyria è considerato un membro piuttosto derivato dei terocefali, un gruppo di terapsidi notevolmente differenziati.

it.wikipedia.org

Il singolo è uscito in due diverse edizioni, che si differenziavano per le tracce presenti su ognuno e per la confezione.

it.wikipedia.org

I caratteri cirillici maiuscoli e minuscoli non sono però così differenziati come nella tipografia latina.

it.wikipedia.org

Queste bande si differenziavano tra loro per colore e per trama.

it.wikipedia.org

Questo gruppo prosperò tra le montagne pontiche e si differenziò dalle altre etnie armene sviluppando anche un proprio dialetto.

it.wikipedia.org

Tra le altre caratteristiche che lo differenziavano dagli altri animali simili (i rauisuchi) vi era una finestra temporale inferiore dal margine anteriore pressoché verticale.

it.wikipedia.org

Il dialetto ruvestino si differenzia da quello degli altri comuni in cui si parla il barese per la ruvidità del suono.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo ha in genere la forma di un collarino, più largo che lungo, mentre nel mesonoto si differenzia in genere uno scutello ben formato.

it.wikipedia.org

Queste variazioni di tono consentono di differenziare con grande precisione le malattia del cuore e dei polmoni.

it.wikipedia.org

Si differenzia da essa sostanzialmente per il grande utilizzo che fa di uomini dotati di superpoteri o di scienziati pazzi.

it.wikipedia.org