Prevodi za „fatalità“ v slovarju italijansko » slovenski

fatalità [fataliˈta]

fatalità SAM. ž. spol:

fatalità

usodnost ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

In fine di sermone, annuncia ai fedeli, con parole di fatalità, che entro breve tempo essi potrebbero averne uno in più da ricordare.

it.wikipedia.org

La strage venne quindi attribuita a una tragica fatalità.

it.wikipedia.org

Nessuna fatalità è stata riportata senza la combinazione con altre sostanze.

it.wikipedia.org

Non essendo possibile prevedere quando una di queste contrazioni stia per verificarsi, non è possibile prevenire fatalità.

it.wikipedia.org

Tocca al team scoprire se è stata una tragica fatalità oppure un sabotaggio.

it.wikipedia.org

Fino ad oggi, non vi è mai stata una fatalità umana documentata da sola overdose di tetraidrocannabinolo o cannabis.

it.wikipedia.org

Enrico sente che doveva incontrarla in quel momento, una sorta di fatalità che si sarebbe trasformata nella più importante esperienza sentimentale.

it.wikipedia.org

Il vicinato parla della fatalità, una caduta dalle scale, che, a giudizio degli investigatori, ha portato la sfortunata donna alla morte.

it.wikipedia.org

Quest'ultima fatalità porta la ragazza a un forte desiderio di liberarsi dalla trappola e scoprire chi si nasconde dietro la scatola infernale del suo computer.

it.wikipedia.org

La giuria decreta dunque che ciò che è accaduto al pescatore è stato solo frutto di una fatalità.

it.wikipedia.org