italijansko » slovenski

Prevodi za „ottenere“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

ottenere [otteˈne:re] GLAG. preh. glag.

1. ottenere (conseguire):

ottenere
dosegati [dov. obl. doseči]

2. ottenere (ricevere):

ottenere
dobivati [dov. obl. dobiti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Da questi popoli egli ottenne i tributi che non avevano voluto versare in precedenza.
it.wikipedia.org
I campioni in carica, quindi, ottennero l'accesso automatico alla finale.
it.wikipedia.org
In questo modo il pilota austriaco ottenne il titolo.
it.wikipedia.org
Intelli-fit ha seguito la strada di ottenere le misure del corpo tramite dei sensori.
it.wikipedia.org
Per la casa giapponese si tratta del terzo titolo in questa categoria dopo quelli ottenuti nel 2012 e 2014.
it.wikipedia.org
Migliori piazzamenti ottenuti dalla squadra furono il raggiungimento delle semifinali nel campionato 1940-1941, 1941-1942 e 1943-1944.
it.wikipedia.org
Per la classifica finale saranno validi soltanto i migliori otto risultati ottenuti sui quattordici in totale a disposizione.
it.wikipedia.org
Accedono alla finale gli atleti che ottengono la misura di 20,10 metri o le prime 12 migliori misure.
it.wikipedia.org
La classifica di combinata è stata ottenuta sommando i tempi delle gare di discesa, gigante e slalom.
it.wikipedia.org
Nei quarti di finale le squadre che hanno vinto il proprio girone hanno ottenuto il diritto di disputare la gara di ritorno in casa.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina