Prevodi za „soluzione“ v slovarju italijansko » slovenski

soluzione [solutˈtsio:ne] SAM. ž. spol

soluzione

raztopina ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Bosworth trovò allora la soluzione nel rivolgersi al cinema che, all'epoca, era muto.

it.wikipedia.org

Nonostante le interessanti soluzioni tecniche proposte, la macchina soffre di poco sviluppo, dovuto alle limitate risorse finanziarie a disposizione della squadra.

it.wikipedia.org

Questa soluzione non ebbe alcun seguito, e ciò che era stato realizzato del prototipo fu demolito.

it.wikipedia.org

La miglior soluzione a questi problemi è rimuovere lo strato di caliche e sostituirlo con una mistura di materiale organico e terra.

it.wikipedia.org

Questa soluzione permetteva di adottare valvole di distribuzione del maggior diametro possibile e di massimizzare l'efficienza, data la dispersione di calore attraverso le pareti minimizzata.

it.wikipedia.org

Anche la composizione adotta soluzioni incomplete, che evitano la tradizionale simmetria nella disposizione del personaggi.

it.wikipedia.org

Quando gli abitanti seppero dell'avvicinarsi dei conquistatori, il piccolo consiglio cittadino avrebbe escogitato una soluzione abbastanza curiosa.

it.wikipedia.org

Il padre vede come unica soluzione l’aborto, rifiutato invece dalla figlia.

it.wikipedia.org

Quest'ultima soluzione fu quella preferita dai tecnici militari.

it.wikipedia.org

La speranza di una soluzione è affidata alla possibilità di continuare a vivere le emozioni, di seguire il proprio cuore, di vivere la vita reale.

it.wikipedia.org