italijansko » slovenski

Prevodi za „umorismo“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

umorismo [umoˈrizmo] SAM. m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Era conosciuto per il suo stile comico nero e tagliente e un caldo umorismo.
it.wikipedia.org
Sia l'uno che l'altro hanno intenzioni umoristiche e vogliono sfiorare anche il grottesco, ma l'umorismo ed il grottesco spesso non riescono a concretarsi convenientemente.
it.wikipedia.org
Durante i primi dieci anni della sua carriera, si è concentrata sulla poesia, sull'umorismo e sui libri per bambini.
it.wikipedia.org
Al di là dei suoi difetti fisici, la sua personalità, la sua oratoria e il suo senso dell'umorismo erano ritenuti affascinanti e contagiosi.
it.wikipedia.org
Amava infondere in tutto il suo lavoro una forte dose di umorismo, assieme ad elementi del tragico quotidiano.
it.wikipedia.org
Accoppiato con questa irrequietezza creativa un umorismo mordente e critico permeava la sua esistenza.
it.wikipedia.org
Un altro problema era quello di cercare un equilibrio tra l'epico, l'umorismo e la poesia.
it.wikipedia.org
Il suo mondo è grottesco, pieno di piccoli mostri, colori pop e umorismo nero.
it.wikipedia.org
Era inoltre famosa non solo per la bellezza e il fascino che la contraddistingueva, ma anche e soprattutto per il grande spirito e senso dell'umorismo.
it.wikipedia.org
L'autore tratteggia con sottile umorismo la vita di una famiglia cinese che ritiene di essere moderna.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina