Prevodi za „valore“ v slovarju italijansko » slovenski

valore [vaˈlo:re] SAM. m. spol

1. valore (gener):

valore

vrednost ž. spol

2. valore mn. (oggetti preziosi):

valore

dragocenosti ž. spol mn.

-i bollati

kolki

Borsa -i

borza vrednostnih papirjev

3. valore (coraggio):

valore

pogum m. spol

Primeri uporabe besede valore

imposta sul valore aggiunto

davek na dodano vrednost

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La chiave è quell'insieme di valori che identifica un elemento dell'insieme.

it.wikipedia.org

I business plan possono anche diventare rapidamente obsoleti, ma hanno un altissimo valore se sviluppati e usati correttamente.

it.wikipedia.org

Il vantaggio è che i valori delle coordinate all'interno della confederazione sono sempre positivi.

it.wikipedia.org

Fu decorato con una medaglia d'argento al valor militare.

it.wikipedia.org

Partecipa alla prima guerra mondiale, nella quale riceve la medaglia d'argento al valor militare.

it.wikipedia.org

Si cattura occasionalmente con sciabiche o tramagli ma non ha valore alimentare o commerciale.

it.wikipedia.org

Il valore di l per la luce visibile è una porzione dello spettro elettromagnetico compresa approssimativamente tra i 400 e i 700 nanometri (nm) (nell'aria).

it.wikipedia.org

Si tratta di testi di notevole valore filologico.

it.wikipedia.org

Durante il passaggio all'indietro può essere eseguito anche il calcolo dei valori essenziali (smoothing step).

it.wikipedia.org

Vuole ripartire rapidamente con una nuova iniziativa imprenditoriale e riaffermare la sua onestà e valore come individuo prima che come industriale.

it.wikipedia.org