Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Celeste
celestial

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

I. celeste [tʃeˈlɛste] PRID.

1. celeste ASTRON.:

celeste fenomeno, meridiano, equatore
celestial
corpo celeste
heavenly or celestial body
carta celeste
star chart
la volta celeste
the vault of heavens

2. celeste (divino):

celeste gloria, spirito
celestial
le potenze celesti
the powers above
Padre Celeste
Heavenly Father

3. celeste GLAS.:

celeste voce
celeste

4. celeste (azzurro):

celeste
baby-blue
celeste
sky-blue

II. celeste [tʃeˈlɛste] SAM. m. spol (azzurro)

celeste
baby-blue
celeste
sky-blue

III. celesti SAM. m. spol mn. (dei)

celesti
gods

IV. celeste [tʃeˈlɛste]

il celeste impero
the Celestial Empire
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
celestial
celeste
celestial
celeste, celestiale also fig.
eggshell blue
celeste m. spol chiaro
uranic
celeste
heavenly body
corpo m. spol celeste
star chart
carta ž. spol celeste
welkin
volta ž. spol celeste
celestial body
corpo m. spol celeste
baby blue
blu chiaro, celeste
baby blue
celeste m. spol
firmamental
del firmamento, celeste

v slovarju PONS

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

I. celeste [tʃe·ˈlɛs·te] PRID.

1. celeste ASTR.:

celeste
celestial
corpi -i
celestial bodies

2. celeste REL. (divino):

celeste
heavenly

3. celeste (occhi, cielo, tessuto):

celeste
light blue

II. celeste [tʃe·ˈlɛs·te] SAM. m. spol (colore)

celeste
light blue
planisfero celeste
celestial planisphere
globo celeste
celestial globe
la volta celeste [o del cielo]
heaven
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
powder blue
celeste
celestial body
corpo m. spol celeste
canopy
volta ž. spol celeste
heavenly body
corpo m. spol celeste

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

globo celeste
celestial globe
planisfero celeste
celestial planisphere
la volta celeste [o del cielo]
heaven

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

A causa del suo areale estremo e isolato, il calamaro colossale venne descritto per la prima volta soltanto nel 1925.
it.wikipedia.org
Un'altra novità era inoltre il bracketing, che per la prima volta poteva essere usato anche con l'autoscatto.
it.wikipedia.org
Mentre attualmente sono presenti a bordo 3 astronauti per volta, in futuro sarà possibile alloggiare 6 astronauti.
it.wikipedia.org
Da ciò trasse origine l'inquietudine che caratterizzò più di una volta nei secoli passati i rapporti tra i monaci ed i propri vassalli.
it.wikipedia.org
Nel 1968 coniò il termine groupuscules per bollare la tendenza volta all'esasperazione ideologica dell'estrema sinistra.
it.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "celeste" v drugih jezikih

Italijanščina
Nemščina
Italijanščina
Poljščina
Italijanščina
Francoščina
Italijanščina
Španščina
Italijanščina
Slovenščina