Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
eingeladene
raised

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

allevare [alleˈvare] GLAG. preh. glag.

1. allevare:

allevare
to breed
allevare
to raise
allevare animali
to rear
allevare polli
to keep

2. allevare:

allevare
to bring up
allevare
to rear
allevare bambini
to raise
allevare una serpe in seno
to nurse or take a viper in one's bosom
allevare una serpe in seno
to nurse a viper in one's bosom lit.
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
corn-fed
allevato a granturco
corn-fed chicken
pollo allevato a granturco
free-range pig
allevato all'aperto
farmed
allevato in un vivaio
bred for trotting
allevato per il trotto
country-, city-bred
allevato in campagna, in città
longhorn
= bovino dalle corna lunghe, allevato soprattutto in Texas
cosset
agnellino m. spol (allevato in casa)
organic poultry
allevato con prodotti naturali

v slovarju PONS

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

allevare [al·le·ˈva:·re] GLAG. preh. glag.

1. allevare:

allevare (bestiame, cavalli)
to rear
allevare (polli, pesci)
to farm
allevare (piante)
to grow

2. allevare (bambini):

allevare
to raise
allevare [o tenere] qu nella bambagia fig.
to mollycoddle sb
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
free-range chicken
pollo m. spol allevato a terra
farm sheep
allevare
bring up
allevare
rear animals
allevare
breed
allevare
raise animals
allevare
keep animals
allevare
Presente
ioallevo
tuallevi
lui/lei/Leialleva
noialleviamo
voiallevate
loroallevano
Imperfetto
ioallevavo
tuallevavi
lui/lei/Leiallevava
noiallevavamo
voiallevavate
loroallevavano
Passato remoto
ioallevai
tuallevasti
lui/lei/Leiallevò
noiallevammo
voiallevaste
loroallevarono
Futuro semplice
ioalleverò
tualleverai
lui/lei/Leialleverà
noialleveremo
voialleverete
loroalleveranno
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

allevare [o tenere] qu nella bambagia fig.
to mollycoddle sb
free-range chicken
pollo m. spol allevato a terra

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Più in basso troviamo delle aquile ad ali spiegate che artigliano una serpe.
it.wikipedia.org
La luce evidenzia anche l'orrore prodotto dalla capigliatura di serpi.
it.wikipedia.org
Allo stemma si aggiunse la presenza di due serpi che si affrontano cercando di mordersi.
it.wikipedia.org
La giovane madre morirà poi per salvare il bambino da una serpe velenosa.
it.wikipedia.org
Le serpi crebbero diventando dei lindorm e iniziarono a devastare le campagne.
it.wikipedia.org

Preiščite slovar