Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Fi
harmonize

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

I. armonizzare [armonidˈdzare] GLAG. preh. glag.

1. armonizzare GLAS.:

2. armonizzare (mettere in accordo):

armonizzare colori, abiti

II. armonizzare [armonidˈdzare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. avere

to harmonize con: with

III. armonizzarsi GLAG. povr. glag.

armonizzarsi colore, aspetto:

armonizzarsi
to harmonize con: with
armonizzarsi con paesaggio, area, paese
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
armonizzarsi (with con)
armonizzarsi (with con)
to blend with buildings, styles, ideas:
armonizzarsi con
to be in keeping with surroundings, area, village
armonizzarsi con

v slovarju PONS

to harmonize (with sb/sth)
armonizzarsi (con qu/qc)
Presente
ioarmonizzo
tuarmonizzi
lui/lei/Leiarmonizza
noiarmonizziamo
voiarmonizzate
loroarmonizzano
Imperfetto
ioarmonizzavo
tuarmonizzavi
lui/lei/Leiarmonizzava
noiarmonizzavamo
voiarmonizzavate
loroarmonizzavano
Passato remoto
ioarmonizzai
tuarmonizzasti
lui/lei/Leiarmonizzò
noiarmonizzammo
voiarmonizzaste
loroarmonizzarono
Futuro semplice
ioarmonizzerò
tuarmonizzerai
lui/lei/Leiarmonizzerà
noiarmonizzeremo
voiarmonizzerete
loroarmonizzeranno

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Le versioni del telo in tessuto non tessuto sono realizzabili in versioni esteticamente differenti, per ben armonizzarsi con qualsiasi ambiente naturale.
it.wikipedia.org
Non ebbe problemi ad armonizzarsi con gli altri attori.
it.wikipedia.org
La performance includeva anche un trio di cantanti di sottofondo che armonizzavano col frontman mentre lui cantava.
it.wikipedia.org
Le decorazioni danno parvenze di arti islamiche e bizantine armonizzate dai maestri esecutori.
it.wikipedia.org
Il processo di raggruppamento intergovernativo dei poteri, che armonizza le politiche nazionali e crea e rafforza le istituzioni sovranazionali, è chiamato integrazione europea.
it.wikipedia.org