Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
bilanciato
balanced
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

I. bilanciato [bilanˈtʃato] GLAG. del. Pf.

bilanciato → bilanciare

II. bilanciato [bilanˈtʃato] PRID.

bilanciato dieta:

bilanciato
(well-)balanced

I. bilanciare [bilanˈtʃare] GLAG. preh. glag.

1. bilanciare:

bilanciare (mettere in equilibrio)
to balance
bilanciare peso
to distribute
bilanciare (tenere in equilibrio)
to balance
bilanciare palla, bastoncino
to poise su: on

2. bilanciare (soppesare):

bilanciare parole, pro e contro
to weigh up

3. bilanciare (compensare):

bilanciare
to (counter)balance
bilanciare
to offset
le perdite sono bilanciate dai guadagni
the losses are balanced by the profits

4. bilanciare GOSP. (pareggiare):

bilanciare conto
to balance

5. bilanciare MEH. (equilibrare):

bilanciare
to balance

6. bilanciare KEM.:

bilanciare reazione
to balance

II. bilanciarsi GLAG. povr. glag.

1. bilanciarsi (stare in equilibrio):

bilanciarsi
to balance (out)

2. bilanciarsi (equivalersi):

bilanciarsi
to balance (out)
bilanciarsi
to even (out)
i pro e i contro si bilanciano
the pros and cons balance out
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
well-balanced meal, diet
equilibrato, bilanciato
equiponderant
ben bilanciato also fig.
uncompensated
non compensato, non bilanciato
balanced meal, diet
equilibrato, bilanciato

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Inoltre, possono essere implementate topologie o in forma sbilanciata o in forma bilanciata quando impiegate in circuiti bilanciati.
it.wikipedia.org
Ad esempio, la base 3 è usata nel sistema ternario e nel sistema ternario bilanciato.
it.wikipedia.org
Un buon calvados dovrebbe naturalmente mantenere il gusto delle mele e delle pere, bilanciato dagli aromi e dall'invecchiamento.
it.wikipedia.org
I motori a sei cilindri in linea per la loro configurazione risultano essere fra i propulsori più bilanciati ed elastici.
it.wikipedia.org
Essendo ben bilanciato, non ha né vantaggi ne svantaggi.
it.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "bilanciato" v drugih jezikih

Italijanščina
Nemščina
Italijanščina
Slovenščina