Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
unterzeichnete
conversa

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

conversa1 [konˈvɛrsa] SAM. ž. spol REL.

conversa
lay sister

conversa2 [konˈvɛrsa] SAM. ž. spol GRAD.

conversa
flashing

convergere [konˈvɛrdʒere] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. essere

1. convergere (nello spazio):

convergere strade, veicoli, persone:
to converge su: on
tutti gli sguardi convergevano su di lei
all eyes turned toward(s) her

2. convergere fig.:

le nostre riflessioni convergono sulle stesse conclusioni
our thoughts are leading us to the same conclusions
tutti i nostri sforzi devono convergere su un solo obiettivo
all our efforts should be focused on one goal
le nostre opinioni convergono
we're of the same opinion
fare convergere inchiesta, fondi pubblici
to channel

3. convergere:

convergere MAT., FIZ.
to converge
fare convergere raggio
to focus

conversare [konverˈsare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. avere

conversare
to converse
conversare
to talk
conversare
to chat con: with su: about

converso1 [konˈvɛrso] SAM. m. spol REL.

converso
lay brother

converso2, per converso [perkonˈvɛrso] PRISL.

converso
conversely
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
lay brother, sister
converso, conversa
converge
convergere (at a)
to converge on people: place
convergere su
to converge on rays, paths etc.: point
convergere in
converse
conversare (with con; in in)
conversely
per converso, al contrario

v slovarju PONS

conversare [kon·ver·ˈsa:·re] GLAG. nepreh. glag.

conversare
to talk
conversare con qu
to talk with sb

I. convergere <convergo, conversi, converso> [kon·ˈvɛr·dʒe·re] GLAG. nepreh. glag. +essere

convergere
to converge

II. convergere <convergo, conversi, converso> [kon·ˈvɛr·dʒe·re] GLAG. preh. glag. +avere

1. convergere FIZ.:

convergere
to converge

2. convergere fig. (indirizzare):

far convergere qc su qc
to concentrate sth on sth

converso (-a) [kon·ˈvɛr·so] GLAG.

converso del. Pf. di convergere

I. convergere <convergo, conversi, converso> [kon·ˈvɛr·dʒe·re] GLAG. nepreh. glag. +essere

convergere
to converge

II. convergere <convergo, conversi, converso> [kon·ˈvɛr·dʒe·re] GLAG. preh. glag. +avere

1. convergere FIZ.:

convergere
to converge

2. convergere fig. (indirizzare):

far convergere qc su qc
to concentrate sth on sth
Presente
ioconvergo
tuconvergi
lui/lei/Leiconverge
noiconvergiamo
voiconvergete
loroconvergono
Imperfetto
ioconvergevo
tuconvergevi
lui/lei/Leiconvergeva
noiconvergevamo
voiconvergevate
loroconvergevano
Passato remoto
ioconvergei
tuconvergesti
lui/lei/Leiconvergette / convergé
noiconvergemmo
voiconvergeste
loroconvergettero / convergerono
Futuro semplice
ioconvergerò
tuconvergerai
lui/lei/Leiconvergerà
noiconvergeremo
voiconvergerete
loroconvergeranno
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

conversare con qu
to talk with sb
far convergere qc su qc
to concentrate sth on sth

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

La ragazza si riprende, conversa, ritorna al proprio posto e si addormenta.
it.wikipedia.org
Venti anni dopo un affarista tedesco conversa con un contadino del luogo.
it.wikipedia.org
Durtal allora si avvicina al satanismo, conversa con i suoi amici di occultismo, d'astrologia, di spiritismo, di magia.
it.wikipedia.org
Mary, carina e spiantata, conversa con l'uomo incuriosito e quindi accetta l'invito a cena di questi.
it.wikipedia.org
Spesso se sta da solo a pensare ai fatti suoi, mentre fuma o suona l’armonica, o conversa in arabo coi gatti.
it.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "conversa" v drugih jezikih

Italijanščina
Nemščina