Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
ecos
surplus

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

eccedenza [ettʃeˈdɛntsa] SAM. ž. spol

1. eccedenza (eccesso):

eccedenza
surplus
eccedenza
excess su: over
le eccedenze agricole
agricultural surpluses
eccedenza di peso
excess weight
eccedenza di prezzo
overcharge
eccedenza di produzione
overproduction

2. eccedenza GOSP.:

eccedenza
surplus
l'eccedenza delle uscite sulle entrate
the excess of expenditure over receipts
avere un'eccedenza di 200 euro
to have 200 euros in excess
chiudere con un'eccedenza
to close on a surplus

3. eccedenza:

in eccedenza
in excess
essere in eccedenza
to be in surplus
avere qc in eccedenza
to have sth in surplus
denaro, cibo in eccedenza
surplus money, food
bagaglio in eccedenza
excess baggage

fraza:

eccedenza di cassa
cash surplus
eccedenza di personale
overmanning
c'è da pagare un supplemento per il bagaglio in eccedenza
you have to pay a supplement or you have to pay extra for excess baggage
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
the balance of payments surplus, deficit
l'eccedenza, il deficit della bilancia dei pagamenti
overplus
eccedenza ž. spol
surplusage
eccedenza ž. spol
trade surplus
eccedenza ž. spol (della bilancia) commerciale
overage
eccedenza ž. spol (di merci)
surplus
eccedenza ž. spol also GOSP. TRG.
to be in surplus
essere in sovrappiù or in esubero or in eccedenza
oil, food surplus
eccedenza di petrolio, di generi alimentari
surplus
in eccedenza, in più
surplus to requirements GOSP., TRG. money, food, labour
eccedentario, in eccedenza
overbalance
eccedenza ž. spol
overrun
eccedenza ž. spol (of di)

v slovarju PONS

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

eccedenza [et·tʃe·ˈdɛn·tsa] SAM. ž. spol

eccedenza
surplus
eccedenza di qc
surplus of sth
bagaglio in eccedenza
excess baggage
eccedenza di peso (di bagaglio)
excess weight
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
oversupply
eccedenza ž. spol
glut
eccedenza ž. spol
a glut of sth
un'eccedenza di qc
surplus of product
eccedenza ž. spol
surplus
in eccedenza
export surplus
eccedenza ž. spol delle esportazioni
excess baggage
bagaglio m. spol in eccedenza
excess baggage
bagaglio in eccedenza

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

eccedenza di qc
surplus of sth
bagaglio in eccedenza
excess baggage
eccedenza di peso (di bagaglio)
excess weight
export surplus
eccedenza ž. spol delle esportazioni
excess baggage
bagaglio m. spol in eccedenza

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

L'alluminio, utlizzato per ridurre il peso, rappresenta il 38% del peso complessivo della vettura che raggiunge gli 895 kg a secco.
it.wikipedia.org
Ha inoltre vinto due titoli panamericani nel disco (1983 e 1987) ed uno nel peso (1983).
it.wikipedia.org
La gara del getto del peso maschile si è tenuta il 31 agosto e 1º settembre.
it.wikipedia.org
La soluzione ottima consiste nel riuscire ad inserire nello zaino quanti più oggetti possibili senza superare i limiti di peso imposti.
it.wikipedia.org
Madoka tende sempre a mettere gli altri al di sopra di lei e non ama davvero essere un peso per gli altri.
it.wikipedia.org

Preiščite slovar