v italijanskem slovarju Oxford-Paravia
Italijanščina
Angleščina
I. rasserenare [rassereˈnare] GLAG. preh. glag.
1. rasserenare (sgombrare dalle nubi) vento:
- rasserenare cielo
-
2. rasserenare fig. notizia persona:
Angleščina
Italijanščina
v slovarju PONS
I. rasserenare [ras·se·re·ˈna:·re] GLAG. preh. glag.
1. rasserenare (cielo):
2. rasserenare fig. (persona):
| io | rassereno |
|---|---|
| tu | rassereni |
| lui/lei/Lei | rasserena |
| noi | rassereniamo |
| voi | rasserenate |
| loro | rasserenano |
| io | rasserenavo |
|---|---|
| tu | rasserenavi |
| lui/lei/Lei | rasserenava |
| noi | rasserenavamo |
| voi | rasserenavate |
| loro | rasserenavano |
| io | rasserenai |
|---|---|
| tu | rasserenasti |
| lui/lei/Lei | rasserenò |
| noi | rasserenammo |
| voi | rasserenaste |
| loro | rasserenarono |
| io | rasserenerò |
|---|---|
| tu | rasserenerai |
| lui/lei/Lei | rasserenerà |
| noi | rassereneremo |
| voi | rasserenerete |
| loro | rassereneranno |
PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Rasserenati i rapporti tra singoli consigli comunali ed amministrazione provinciale, la situazione rimaneva comunque complessa, tanto da richiedere l'intervento del governo nazionale.
it.wikipedia.org Canà riesce a rasserenare il giocatore, facendogli ritrovare la fiducia in sé stesso.
it.wikipedia.org Lì cantavano e rasserenavano i compagni malati con il loro canto.
it.wikipedia.org Frank confida nella cena di gala per rasserenare gli animi e trovare una soluzione alle resistenze russe.
it.wikipedia.org Negli anni successivi, le polemiche si placarono molto lentamente e, anche se a tutt'oggi non sono ancora sopite, il clima si è notevolmete rasserenato.
it.wikipedia.org