Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
CAM
performance

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

rendimento [rendiˈmento] SAM. m. spol

1. rendimento:

rendimento (di terreno)
yield
rendimento (di fabbrica)
production
rendimento annuo
yearly production
rendimento all'ettaro
yield per hectare

2. rendimento:

rendimento (di lavoratore)
output
rendimento (di studente)
progress
rendimento (di studente)
performance
rendimento (di atleta)
performance
rendimento scolastico
progress at school
rendimento muscolare
muscular performance
rendimento del lavoro
working performance
è un lavoratore di scarso rendimento
he's an inefficient worker

3. rendimento:

rendimento (di macchina)
output
rendimento (di motore)
efficiency
macchina ad alto rendimento
efficient machine
il rendimento di un'automobile
the (fuel) efficiency of a car
rendimento termico
heat or thermal efficiency

4. rendimento (di investimento):

rendimento
yield
rendimento
return
obbligazione ad alto rendimento
high yield bond
rendimento delle azioni
equity yield
il rendimento di un'impresa
the returns of a business
avere un rendimento del 40%
to be 40% efficient
la legge dei rendimenti decrescenti
the law of diminishing returns
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
thermal efficiency
rendimento m. spol termico
heat efficiency
rendimento m. spol termico
yield criterion
criterio m. spol di rendimento
dividend yield
tasso m. spol di rendimento azionario
eps
rendimento per azione
yield curve
curva ž. spol di rendimento
performance indicators ADMIN. JEZ., GOSP.
indicatori m. spol di rendimento
yield gap
scarto m. spol di rendimento
wastefulness (inefficiency)
scarso rendimento m. spol

v slovarju PONS

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

rendimento [ren·di·ˈmen·to] SAM. m. spol

1. rendimento (di macchina, persona):

rendimento
performance
avere un buon rendimento (persona)
to do well

2. rendimento (reddito):

rendimento
return
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
performance level
livello m. spol di rendimento
performance level
rendimento m. spol
peak power
rendimento m. spol massimo
output of machine
rendimento m. spol
ROI
rendimento m. spol degli investimenti
efficiency
rendimento m. spol
efficient machine, system
ad alto rendimento
high/low performance AVTO.
alto/basso rendimento m. spol
yield (profits)
rendimento m. spol
what's the payback on this fund?
qual è il rendimento su questo investimento in titoli?

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

avere un buon rendimento (persona)
to do well
ROI
rendimento m. spol degli investimenti
performance level
livello m. spol di rendimento
what's the payback on this fund?
qual è il rendimento su questo investimento in titoli?

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Durante la stagione riceve numerose critiche dai commentatori inglesi, per via del suo rendimento considerato non all'altezza.
it.wikipedia.org
Stabilire quale sia il rendimento "normale" di un titolo nel lungo periodo (su un orizzonte da uno a quattro anni di norma) presenta notevoli difficoltà.
it.wikipedia.org
Dopo un buon inizio il suo rendimento cala, motivo per il quale non viene riscattato.
it.wikipedia.org
Era un centravanti dotato di senso del gol, rapidità, buona tecnica e costanza di rendimento.
it.wikipedia.org
Tale incostanza riduceva il rendimento e aumentava gli inquinanti a causa di una combustione incompleta.
it.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "rendimento" v drugih jezikih

Italijanščina
Nemščina
Italijanščina
Poljščina
Italijanščina
Francoščina
Italijanščina
Španščina
Italijanščina
Slovenščina