v italijanskem slovarju Oxford-Paravia
Italijanščina
Angleščina
I. scontento [skonˈtɛnto] PRID.
- scontento cliente, capo, elettore
-
- scontento cliente, capo, elettore
-
- scontento cliente, capo, elettore
-
- scontento cliente, capo, elettore
-
- scontento cliente, capo, elettore
- unhappy di: with
- scontento espressione
-
II. scontento [skonˈtɛnto] SAM. m. spol
- scontento
-
- scontento
-
- scontento
-
- scontento fra lavoratori, residenti
-
- manifestare il proprio scontento a qn
-
scontentare [skontenˈtare] GLAG. preh. glag.
Angleščina
Italijanščina
-
- scontento (with, at di; to do di fare)
-
- scontento, insoddisfatto (with di)
-
- scontento, insoddisfatto (with, at di; that del fatto che)
-
- scontento
-
- scontento m. spol
- resentment among workers, residents, locals
- scontento fra
-
- scontento
-
- scontento m. spol
v slovarju PONS
| io | scontento |
|---|---|
| tu | scontenti |
| lui/lei/Lei | scontenta |
| noi | scontentiamo |
| voi | scontentate |
| loro | scontentano |
| io | scontentavo |
|---|---|
| tu | scontentavi |
| lui/lei/Lei | scontentava |
| noi | scontentavamo |
| voi | scontentavate |
| loro | scontentavano |
| io | scontentai |
|---|---|
| tu | scontentasti |
| lui/lei/Lei | scontentò |
| noi | scontentammo |
| voi | scontentaste |
| loro | scontentarono |
| io | scontenterò |
|---|---|
| tu | scontenterai |
| lui/lei/Lei | scontenterà |
| noi | scontenteremo |
| voi | scontenterete |
| loro | scontenteranno |
PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Ni primerov
Poskusite z drugačnim vnosom.
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Ha radunato attorno a sé i popolani più scontenti e, con oculate razzie, si sono procurati buone armi.
it.wikipedia.org Ormai ottantaseienne, si candidò poi dopo qualche mese alle elezioni presidenziali previste per il febbraio 2012, generando di nuovo scontento e proteste.
it.wikipedia.org Il tiranno, molto spesso otteneva il potere con l'appoggio delle classi popolari, scontente della situazione politica.
it.wikipedia.org I fan, infatti, sono spesso scontenti quando vengono apportate delle modifiche alla storia di un personaggio, in particolare quando queste riguardano l'ambito della sessualità.
it.wikipedia.org Tali atti suscitarono lo scontento della popolazione ebraica poiché conteneva limitazione all'immigrazione, in particolare dopo la redazione del terzo volume.
it.wikipedia.org