SFIBRATO - italijanščina-angleščina prevod

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

I. sfibrato [sfiˈbrato] GLAG. del. Pf.

sfibrato → sfibrare

II. sfibrato [sfiˈbrato] PRID.

1. sfibrato:

legno sfibrato: defibrated wood

2. sfibrato fig. persona, organismo:

sfibrato: worn out

I. sfibrare [sfiˈbrare] GLAG. preh. glag.

1. sfibrare (togliere le fibre):

sfibrare legno: to extract the fibres from

2. sfibrare (togliere le energie) fig. lavoro, preoccupazione:

sfibrare persona: to wear out

II. sfibrarsi GLAG. povr. glag. (sfinirsi)

sfibrarsi: to wear oneself out

I. sfibrare [sfiˈbrare] GLAG. preh. glag.

1. sfibrare (togliere le fibre):

sfibrare legno: to extract the fibres from

2. sfibrare (togliere le energie) fig. lavoro, preoccupazione:

sfibrare persona: to wear out

II. sfibrarsi GLAG. povr. glag. (sfinirsi)

sfibrarsi: to wear oneself out

v slovarju PONS

sfibrare [sfi·ˈbra:·re] GLAG. preh. glag. (svigorire)

sfibrare: to exhaust

Presente
io	sfibro
tu	sfibri
lui/lei/Lei	sfibra
noi	sfibriamo
voi	sfibrate
loro	sfibrano

Imperfetto
io	sfibravo
tu	sfibravi
lui/lei/Lei	sfibrava
noi	sfibravamo
voi	sfibravate
loro	sfibravano

Passato remoto
io	sfibrai
tu	sfibrasti
lui/lei/Lei	sfibrò
noi	sfibrammo
voi	sfibraste
loro	sfibrarono

Futuro semplice
io	sfibrerò
tu	sfibrerai
lui/lei/Lei	sfibrerà
noi	sfibreremo
voi	sfibrerete
loro	sfibreranno

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Venezia, sfibrata da tante perdite, rinunciò a proseguire con le spedizioni.

it.wikipedia.org

A stesura conclusa, lo scrittore si dichiarava "svuotato", "sfibrato" e privo di energie.

it.wikipedia.org

A livello dei nodi la corteccia necrotizza e si sfibra lasciando intravedere il callo di cicatrizzazione.

it.wikipedia.org

Una quarta macina era dedicata alla canapa che vi veniva sfibrata per uso tessile.

it.wikipedia.org

Il taglio verrà effettuato sul materiale con uno speciale laser che non sfibra il tessuto.

it.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "sfibrato" v drugih jezikih