Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
llevárselo
to get out of shape
v italijanskem slovarju Oxford-Paravia
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
I. sformare [sforˈmare] GLAG. preh. glag.
1. sformare (deformare):
sformare
to pull [sth] out of shape
sformare tasca, scarpe, maglione, vestito
to deform
2. sformare (togliere dallo stampo):
sformare
to take [sth] out of the mould
sformare dolce
to turn out
II. sformarsi GLAG. povr. glag.
sformarsi
to lose one's shape
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
stretch (distort) garment, shoe
sformare
stretch fabric, garment:
sformarsi, cedere
to go out of shape, to lose its shape garment:
perdere la forma, sformarsi
v slovarju PONS
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
I. sformare [sfor·ˈma:·re] GLAG. preh. glag. (scarpe, giacca)
sformare
to put out of shape
II. sformare [sfor·ˈma:·re] GLAG. povr. glag.
sformare sformarsi (scarpe, giacca):
sformarsi
to go out of shape
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
to get out of shape
sformarsi
Presente
iosformo
tusformi
lui/lei/Leisforma
noisformiamo
voisformate
lorosformano
Imperfetto
iosformavo
tusformavi
lui/lei/Leisformava
noisformavamo
voisformavate
lorosformavano
Passato remoto
iosformai
tusformasti
lui/lei/Leisformò
noisformammo
voisformaste
lorosformarono
Futuro semplice
iosformerò
tusformerai
lui/lei/Leisformerà
noisformeremo
voisformerete
lorosformeranno
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
I primi toad in the hole venivano preparati dalle famiglie povere che preparavano sformati utilizzando carni economiche oppure in quantità ridotte.
it.wikipedia.org
Una volta sformato il calcestruzzo nel contenitore, si colloca sopra la sua superficie il disco trasparente.
it.wikipedia.org
Un'altra variante degna di nota della celebre pork pie è la gala pie, uno sformato con carne di pollo e uova sode.
it.wikipedia.org
Piatto povero tipicamente invernale, in accompagnamento al cotechino o ai lessi, è il pipèto (sformato di verze, burro, aglio, parmigiano, noce moscata).
it.wikipedia.org
A tali quote la nube è composta da cristalli di ghiaccio e appare sformata.
it.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "sformarsi" v drugih jezikih

Italijanščina
Francoščina
Italijanščina
Španščina