Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
dautant
rates

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

tasso1 [ˈtasso] SAM. m. spol

1. tasso GOSP.:

tasso
rate
tasso fisso, forfettario
fixed, flat rate
tasso medio, mensile
average, monthly rate
obbligazioni a tasso variabile
variable-rate bond
finanziamento a tasso zero
0% finance, free finance, interest-free loan

2. tasso STAT.:

tasso
rate
tasso
figure
tasso
percentage
tasso di disoccupazione, criminalità
unemployment, crime figures or rate
tasso di sindacalizzazione
percentage of the workforce belonging to unions

3. tasso MED.:

tasso
level
tasso
count
tasso di colesterolo
cholesterol level or count
tasso di insulina
insulin level
tasso di alcol, di zucchero
blood alcohol level, blood sugar level

fraza:

tasso d'ammortamento
depreciation rate
tasso base
basic rate
tasso di cambio
exchange rate
tasso di cambio
conversion rate
tasso di crescita
growth rate
tasso di crescita
rate of expansion
tasso di dividendo azionario
dividend yield
tasso di fecondità
fertility rate
tasso d'inflazione
inflation rate
tasso d'inflazione
rate of inflation
tasso d'interesse
interest (rate)
tasso di interesse monetario
money rate
tasso ipotecario, tasso d'interesse ipotecario
mortgage rate
tasso massimo
ceiling rate
tasso minimo di sconto, tasso di mortalità
mortality rate
tasso minimo di sconto, tasso di mortalità
death rate
tasso di natalità
birthrate
tasso primario
minimum lending rate brit. angl.
tasso primario
prime rate am. angl.
tasso di sconto
discount rate
tasso di sconto
bank rate

tasso2 [ˈtasso] SAM. m. spol

1. tasso ZOOL.:

tasso
badger
tasso
brock brit. angl.

2. tasso (pelo):

un pennello di tasso
a badger's-hair brush
dormire come un tasso
to sleep like a log

fraza:

tasso malese
teledu

tasso3 [ˈtasso] SAM. m. spol BOT.

1. tasso (albero):

tasso
yew (tree)

2. tasso (legno):

tasso
yew
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
taxis
tassi m. spol
brock
tasso m. spol
yew, also yew tree
tasso m. spol
yew
di tasso
yew
(legno di) tasso m. spol
teledu
tasso m. spol malese
interest rate
tasso m. spol d'interesse
inflation rate
tasso m. spol d'inflazione
insulin level
tasso m. spol d'insulina

v slovarju PONS

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

tasso [ˈtas·so] SAM. m. spol

1. tasso (gener):

tasso
rate
tasso di mortalità/natalità
death/birth rate
tasso d'interesse/di sconto
interest/discount rate
tasso d'inflazione
rate of inflation
-i di conversione
conversion rates

2. tasso ZOOL.:

tasso
badger

3. tasso arbusto, legno:

tasso
yew
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
yew
tasso m. spol
bank rate
tasso m. spol d'interesse
badger
tasso m. spol
current rate
tasso m. spol corrente
prime rate
tasso (di interesse) primario
low-alcohol
a basso tasso alcolico
conversion rate
tasso m. spol di cambio
exchange rate
tasso m. spol di cambio
death rate
tasso m. spol di mortalità

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

tasso di mortalità/natalità
death/birth rate
tasso d'interesse/di sconto
interest/discount rate
rate of growth
tasso m. spol di crescita
crime-ridden
con un alto tasso di criminalità
adjustable-rate mortgage
mutuo m. spol ipotecario a tasso variabile
exchange rate
tasso m. spol di cambio
interest rate
tasso m. spol di interesse
death rate
tasso m. spol di mortalità
crime rate
tasso m. spol di criminalità
conversion rate
tasso m. spol di cambio

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Shinji, nonostante le scarse probabilità di successo e la mancanza di addestramento, riesce a raggiungere un tasso di sincronia pari al 41,3% al primo tentativo.
it.wikipedia.org
Le dimensioni della cucciolata permettono di dedurre come il tasso di mortalità nei giovani esemplari sia molto alto.
it.wikipedia.org
Inoltre, il disolfuro di titanio ha un tasso particolarmente veloce di diffusione degli ioni di litio nel reticolo cristallino.
it.wikipedia.org
Nel seguito si forniscono alcuni dettagli sugli errori di stima e di calcolo del tasso di attualizzazione reale.
it.wikipedia.org
Questa è una lista di paesi per tasso di disoccupazione.
it.wikipedia.org

Preiščite slovar