Übersetzungen für „Dilettantismus“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Dilettantismus <Dilettantismus> SUBST m

Dilettantismus

diletantství nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Vorwurf ein "Leichtmatrose" zu sein, wird vor allem in öffentlichen Debatten benutzt, um andere Politiker zu diskreditieren oder um ihnen Dilettantismus oder Laienhaftigkeit vorzuwerfen.

de.wikipedia.org

Dilettantismus hat auch positive Seiten.

de.wikipedia.org

Trotz des vergleichsweise musikalischen Dilettantismus trafen Orientierungslosigkeit, Verdruss und Zukunftsangst den Hörergeschmack eher.

de.wikipedia.org

Einen wesentlichen Faktor für die neue Kunst in der Fotografie bildete der Dilettantismus.

de.wikipedia.org

Die Gründe, die bis heute in den Zielen der Bewegung zu finden sind, waren die Unzufriedenheit mit der Vetternwirtschaft und Arroganz der Macht, Dilettantismus, Rechtsunsicherheit, Misswirtschaft und ähnlichen Problemen.

de.wikipedia.org

Bewusst gepflegt werden kindliche Naivität und Dilettantismus.

de.wikipedia.org

Am ehesten kann man das Werk noch als Märchen goutieren, auch wenn der Dilettantismus einen immer wieder in die Realität zurückholt.

de.wikipedia.org

Sie beschränkten sich auf einfache Gitarrenriffs und Texte und spielten ihre Musik mit dem im Punkrock üblichen Dilettantismus ein.

de.wikipedia.org

Beide Neuzugänge waren autodidaktische Anfänger, die bestenfalls an die Tradition des "genialen Dilettantismus" anknüpfen konnten.

de.wikipedia.org

In diesen Schriften postulierte er eine strikte Abkehr vom Musik-Dilettantismus, eine Abkehr von den Idealen der Jugendmusikbewegung und eine Hinwendung zu Musik mit ästhetischem Anspruch.

de.wikipedia.org