Übersetzungen für „Entgelt“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Entgelt <-(e)s, -e> SUBST nt

Entgelt

odměna f

Entgelt

odplata f

gegen Entgelt

za odměnu

ohne Entgelt

zadarmo

Beispielsätze für Entgelt

ohne Entgelt

zadarmo

gegen Entgelt

za odměnu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Durch dieses neue direkte Kundenentgelt ist es möglich, die Kosten der Abhebung vor der Auszahlung anzuzeigen und die Abhebung noch abzubrechen, bevor Entgelte anfallen.

de.wikipedia.org

Ein Arbeitsvertrag regelt im Wesentlichen nur die Höhe des Entgeltes pro geleistete Einheit.

de.wikipedia.org

Unter einer Seitensprungagentur versteht man eine kommerzielle Website, die Seitensprung-Willige gegen Entgelt zusammenbringt.

de.wikipedia.org

Für einfache Unterkünfte und Verpflegung gegen ein geringes Entgelt war gesorgt.

de.wikipedia.org

Dabei reduzierte der Hof das Entgelt im Vergleich zu den Beträgen, die sie seinem Vater gezahlt hatten.

de.wikipedia.org

Die Zinsen sind Entgelt für die dem Gläubiger entgangene eigene Nutzung und gelten deshalb als Opportunitätskosten.

de.wikipedia.org

Aufgrund einer Beförderungsverpflichtung wird dieser Schlüsselbund dem Dienstleister gegen Entgelt zugestellt.

de.wikipedia.org

Der Leasinggeber ist verpflichtet, die Nutzung einer Sache gegen Entgelt anzubieten.

de.wikipedia.org

Neben rein privat organisierten Tippgemeinschaften gibt es auch diverse kommerzielle Anbieter, die die Teilnahme an Spielgemeinschaften in größerem Maßstab gegen Entgelt ermöglichen.

de.wikipedia.org

Eine Mindestbemessungsgrundlage ist anzusetzen, wenn das vereinbarte Entgelt mit bestimmten Personen zu niedrig ist.

de.wikipedia.org