Übersetzungen für „Familienstand“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Familienstand SUBST m

Familienstand

rodinný stav m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Oft hängt es auch von der jeweiligen Position im Unternehmen oder dem Familienstand ab, welche Unterkünfte angeboten werden.

de.wikipedia.org

Der Familienstand "gleichgeschlechtliches Ehepaar im gemeinsamen Haushalt" kann seit dem Mikrozensus 2018 dargestellt werden.

de.wikipedia.org

Auch wenn der an sich alleinsorgeberechtigte Elternteil noch minderjährig ist oder der Familienstand des Kindes als Findelkind unbekannt ist, benötigt der Minderjährige einen Vormund.

de.wikipedia.org

Die Namensführung in der spanischsprachigen Welt ist von Veränderungen des Familienstands weitgehend unabhängig.

de.wikipedia.org

Der Familienstand weist ebenfalls Zusammenhänge mit der Lebenserwartung auf.

de.wikipedia.org

Es schützt alle Personen, die im familiären Bereich von Gewalt getroffen sind, unabhängig von Alter, Geschlecht, Familienstand und Beziehung zur gefährdenden Person.

de.wikipedia.org

Leider fehlen demographische Daten der Patientinnen zu Status, Herkunft, Familienstand usw. in den Statistiken.

de.wikipedia.org

Dabei können allerdings die persönliche Lage und der Familienstand des Steuerpflichtigen berücksichtigt werden.

de.wikipedia.org

Hier werden Familienstand, Alter, Geburtsland, Behinderung und Bildungsstand ermittelt.

de.wikipedia.org

So z. B. Fragen nach Einkommen oder Familienstand.

de.wikipedia.org