Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Fiedel“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Fiedel <Fiedel, -n> SUBST f

Fiedel
fidula f
Fiedel ugs
housle f/pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein allgemeines Wort für „Fiedel“ auf Inuktitut und Grönländisch ist agiarut.
de.wikipedia.org
Häufig wird er bei Auftritten von einer Mandoline und einer Fiedel begleitet.
de.wikipedia.org
Ein Erlass des preußischen Königs verbot seinen Beamten das Fiedeln in Kaschemmen.
de.wikipedia.org
Musikanten benutzten originelle hausgemachte Instrumente und Vierergruppen Fiedeln und Ploschperment.
de.wikipedia.org
Der am Boden sitzende Musiker fixiert den Stachel der Fiedel mit gegeneinander gelegten Sohlen zwischen den Zehen und bringt einen klagenden Ton hervor.
de.wikipedia.org
Sie waren Musikanten, die zu einem Teil die Flöte spielten, zum anderen Teil aber auch die Fiedel.
de.wikipedia.org
Eine Spekulation über die Verbreitung der indischen Streichinstrumente geht von einem Ursprung bei den Mongolen aus, die im 12. Jahrhundert Fiedeln mit Pferdehaarsaiten und -bögen aus ihrer nomadischen Kultur mitbrachten.
de.wikipedia.org
Sehr beliebt waren Saiteninstrumente wie Geige, Fiedel, Cello und die zitherähnliche Kantele oder Kankle.
de.wikipedia.org
Die Fiedel kreischte Tag und Nacht und sonntags wie wochentags.
de.wikipedia.org
Da kam mir der Gedanke, ihm meine Fiedel zu überlassen und zu sehen, was er damit anfangen würde.
de.wikipedia.org

"Fiedel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski