Übersetzungen für „Konstruktionsfehler“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Konstruktionsfehler SUBST m

Konstruktionsfehler

konstrukční chyba f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Beobachtet wurden hier z. B. Materialermüdung, versteckte Schwachstellen, Konstruktionsfehler und Unzugänglichkeit des Geräteinneren für Wartung und Reparatur.

de.wikipedia.org

Die Ursachen dafür erstrecken sich von aus unterschiedlichen Gründen erhöhten Temperaturen über mangelnde oder falsche Schmierung bis hin zu Montage- oder gar Konstruktionsfehlern.

de.wikipedia.org

Doppelpassung ist eine Bezeichnung für einen bestimmten, beim Entwurf eines technischen Produkts unterlaufenen Denkfehler (Konstruktionsfehler).

de.wikipedia.org

Dadurch war eine eingehende Untersuchung des Vorfalles möglich und der Konstruktionsfehler konnte eindeutig identifiziert werden.

de.wikipedia.org

Andere Bibelkritiker interpretieren diese Situation als Konstruktionsfehler, der Gott anzulasten sei.

de.wikipedia.org

Ein nach dem Erstflug erkannter Konstruktionsfehler des Hecks wurde ab dem zweiten Prototyp behoben.

de.wikipedia.org

Die Korrektur von Konstruktionsfehlern nahm dadurch erheblich mehr Zeit in Anspruch als bei den Wettbewerbern, so dass viele Kunden absprangen und zu Wettbewerbern wechselten.

de.wikipedia.org

Die Spieler konstruieren ihre Schiffe somit unter Zeitdruck, was Kompromisse beim Raumschiffbau erforderlich macht und auch zu Konstruktionsfehlern führen kann.

de.wikipedia.org

Besonders fatal war ein Konstruktionsfehler, der es erlaubte, den Verschluss falsch herum einzubauen.

de.wikipedia.org

Ursachen waren einerseits menschliches Versagen, andererseits ein Konstruktionsfehler bei einer Fahrsperre.

de.wikipedia.org