Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Kredit“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Kredit <-(e)s, -e> SUBST m

Kredit
kredit m
Kredit
úvěr m
Kredit fig
a. důvěra f
auf Kredit
einen Kredit gewähren
einen Kredit aufnehmen
brát [perf vzít] si úvěr

Beispielsätze für Kredit

auf Kredit

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auch ist die Ablösung eines bestehenden Kurzzeitkredit durch die Aufnahme eines neuen Kredits nicht möglich.
de.wikipedia.org
Zum Angebot gehört auch ein Kredit für Patienten, und dies auch für Rechnungen anderer Rechnungssteller.
de.wikipedia.org
Da die Güterpreise stark nach unten verzerrt waren, bedienten sich Staaten der Subventionierung von Inputs wie Bewässerung, Dünger und Krediten.
de.wikipedia.org
Seit 1922 begann sie deshalb, ihr geschuldetes Kapital abzuschreiben oder Anteile an sanierten Unternehmungen anstelle der Rückzahlung der Kredite anzunehmen.
de.wikipedia.org
Im anschließenden aktiven Erwerbsleben steigt das Einkommen immer mehr an und wird dann zur Vermögensbildung (Sparen) sowie Rückzahlung der Kredite verwendet.
de.wikipedia.org
Kredite gewährte die Genossenschaft nur gegen entsprechende Sicherheiten, beispielsweise durch die Verpfändung von Wertschriften.
de.wikipedia.org
Diese erlauben dem Inhaber, vom Kartenaussteller Waren auf Kredit zu kaufen.
de.wikipedia.org
Ausgangspunkt ist der Auftrag des Kunden an seine Bank, einen bestimmten Kredit abzulösen.
de.wikipedia.org
Die Hälfte des Preises wurde in bar bezahlt, die andere Hälfte wurde mit einem vom Verkäufer gewährten Kredit von drei Prozent über zehn Jahre finanziert.
de.wikipedia.org
Unflexible Rückzahlungsbedingungen für Kredite zwingen die Landwirte, ihre Produktion sofort bei Ernte zu verkaufen, was den Markt überflutet und die Einkommen senkt.
de.wikipedia.org

"Kredit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski