Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Lissabon“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Lissabon <-s> SUBST nt

Lissabon

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Fährschiffe der Transtejo & Soflusa verbinden Seixal mit Lissabon am Nordufer des Tejo, und mit anderen Orten des Südufers, der Margem Sul do Tejo.
de.wikipedia.org
Am 16. Mai 1971 wurde das Schiff schließlich an P&O abgeliefert und unter dem Namen Eagle als Fähre auf der Route Southampton – Lissabon – Tanger eingesetzt.
de.wikipedia.org
Von ihm ist das umfangreiche Sammelwerk Flores de Musica pera o Instrumento de Tecla & Harpa überliefert, erschienen in Lissabon im Jahr 1620.
de.wikipedia.org
Die Geschichte von der unbekannten Insel () ist eine Erzählung des portugiesischen Nobelpreisträgers für Literatur José Saramago, die 1997 in Lissabon bei Assírio & Alvim erschien.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1983 begann man bei INDEP in Lissabon mit der Entwicklung einer Maschinenpistole, die als preiswerter Ersatz die HK MP5 von Heckler & Koch ablösen sollte.
de.wikipedia.org
So das Haus der Banco Totta & Açores in Lissabon, das Gebäude der Banco de Portugal in Porto sowie die Basilika Santa Lucia in Viana do Castelo.
de.wikipedia.org
Tó Cruz (* 9. Juli 1967 in Lissabon als António José Ramos da Cruz) ist ein portugiesischer Pop- und R&B-Sänger.
de.wikipedia.org
Düsseldorfer und Lissaboner Bürger stifteten eine Büste im heutigen portugiesischen Außenministerium.
de.wikipedia.org
Beim internationalen Black&White Multimedia Festival in Lissabon erhielt er den Best Audio Award.
de.wikipedia.org
Die 38 Tore der Lissaboner Stadtmauer wurden ab diesem Tag von den Portugiesen hermetisch abgeriegelt und die 77 Wachtürme wurden alle mit kriegsbereiten Truppen besetzt.
de.wikipedia.org

"Lissabon" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski