Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Plauderei“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Plauderei <Plauderei, -en> SUBST f

Plauderei
beseda f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Plaudern (Geplauder, Plauderei, etymologisch lautmalerisch von plodern) ist eine informelle Form eines Gesprächs ohne festen Inhalt.
de.wikipedia.org
Eine eigentliche Inhaltsangabe für das Buch zu geben ist nicht möglich, da es keine durchgehende Handlung besitzt, sondern wie eine Plauderei mit rasch aufeinanderfolgenden Themen erscheint.
de.wikipedia.org
Abwechselnd sollte immer ein anderer das Thema ihrer Plaudereien vorgeben.
de.wikipedia.org
Nach zwei Hüftoperationen mussten gemütliche Plaudereien unter alten Freunden die sportlichen Aktivitäten ersetzen.
de.wikipedia.org
Die Causerie (;) ist eine unterhaltsame, gebildete Plauderei in literarischer oder geselliger Gestalt.
de.wikipedia.org
Er verfasste ein 122 Seiten umfassendes, im Frühjahr 1965 erschienenes Poesiebändchen, „Plaudereien um Pelze“, in dem er auch profane, eher trockene Sachverhalte der Kürschnerei und Pelztierkunde gereimt zu erklären versuchte.
de.wikipedia.org
Er schrieb Kritiken, Reiseberichte, Plaudereien und veröffentlichte über dreißig Bücher.
de.wikipedia.org
Erzählungen, Plaudereien, Reiseberichte sowie Beiträge zur deutschen Pflanzenwelt erschienen in Zeitungen und Zeitschriften.
de.wikipedia.org
Als Dank für amüsante Plaudereien erlaubte ihm der Papst, verbotene Bücher zu lesen, und genehmigte ihm eine Dispens von der geltenden Fastenpflicht.
de.wikipedia.org
Es folgten Bilder mit intimen Badeszenen, Plaudereien am Kamin, Gesang am Klavier, Schularbeiten der Kinder und Festgesellschaften in seinem Heim.
de.wikipedia.org

"Plauderei" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski