Übersetzungen für „achtzigjährig“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

achtzigjährig

achtzigjährig

osmdesátiletý

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er war zu Beginn des achtzigjährigen Krieges eine der führenden königstreuen Personen.

de.wikipedia.org

2007 feierte der Samariterbund sein Jubiläum zum achtzigjährigen Bestehen.

de.wikipedia.org

2002 wurde das achtzigjährige Jubiläum der Erschließung der Teufelshöhle feierlich begangen.

de.wikipedia.org

Doyen starb zwei Jahre später, über achtzigjährig.

de.wikipedia.org

Die gesamte wissenschaftliche und technische Einrichtung, auch alle Tiere, darunter ein Krokodil und die achtzigjährigen Schildkröten, wurden vernichtet.

de.wikipedia.org

Er selbst bezeichnet sich im Jahr 1613 als achtzigjährig.

de.wikipedia.org

So sperrte beispielsweise die niederländische Flotte 1584 im Rahmen des achtzigjährigen Krieges die unter spanischer Herrschaft stehenden flandrischen Häfen vom Seehandel ab.

de.wikipedia.org

Der Schachbund bezog sich auf das Jahr 1920 als ursprüngliches Gründungsdatum, als er im Jahr 2000 das achtzigjährige Bestehen beging.

de.wikipedia.org

Die Fußballabteilung feierte, als Gründungsabteilung des Vereins, ihr achtzigjähriges Bestehen im Jahr 2010.

de.wikipedia.org

Trotz der über achtzigjährigen Geschichte wird über das Bergwerk nur wenig berichtet.

de.wikipedia.org