Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „dreierlei“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

dreierlei <neskl>

dreierlei

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Album wurde in dreierlei Form veröffentlicht: als Doppel-CD, Doppel-Kassette oder Dreier-LP.
de.wikipedia.org
Krankheit kann demnach auf dreierlei Art behandelt werden: durch Medikamente (= Schulmedizin), durch Geistiges Heilen (= Hellsehen) sowie durch Magie.
de.wikipedia.org
Das Ich steht in dreierlei Abhängigkeiten: vom Es, von der Außenwelt und vom Über-Ich.
de.wikipedia.org
Das Verfahren kennt dreierlei Modi, zwei für reine Sprachsignale und einen unspezialisierten für beispielsweise Musik.
de.wikipedia.org
Inmitten der leeren Fußbodenfläche sehe man nichts weiter als dreierlei verschieden tief liegende Abflüsse, die sie an das Dreiauge eines mystischen Wesens, vielleicht eines unbekannten Wassergottes, erinnerten.
de.wikipedia.org
Viren vermögen auf dreierlei Weise in betroffenen Organismen wirken.
de.wikipedia.org
Die ausgedehnte Gemarkung wird von dreierlei Landschaften eingenommen.
de.wikipedia.org
Ein Hyphensystem mit dreierlei Hyphenformen.
de.wikipedia.org
Die Nahrungssuche kann auf dreierlei Weisen erfolgen: durch Graben im Erdreich, durch Durchwandern der Gänge und durch Suche auf der Erdoberfläche.
de.wikipedia.org
Ein Prüfungsausschuss besteht paritätisch aus dreierlei „Arten“ von Ehrenamt-Mitgliedern: Arbeitgebervertreter, Arbeitnehmervertreter und Berufsschullehrer.
de.wikipedia.org

"dreierlei" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski