Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „einsaugen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

einsaugen <irr>

einsaugen
nasávat [perf nasávatsát] , vsávat [perf vsát] a. fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Während des Schlingvorganges werden auch große Wassermengen geschluckt, was das Einsaugen der Nahrung erleichtert.
de.wikipedia.org
Dabei wird das Maul ruckartig röhrenförmig vorgestülpt und so ein Unterdruck erzeugt, der die Beute einsaugt.
de.wikipedia.org
Außerdem vibriert beim Einsaugen vor allem der weiche, in der Mundhöhle befindliche Bereich der Lippen.
de.wikipedia.org
Dabei wird das Wasser an der Spitze des Schnabels eingesogen und durch die seitlichen Lamellen wieder herausgepresst.
de.wikipedia.org
So wird selbst Beute eingesogen, die nicht vollständig durch das röhrenförmige Maul passt.
de.wikipedia.org
Sie ernähren sich durch Einsaugen von Kleinlebewesen geeigneter Größe.
de.wikipedia.org
In der Zoologie nutzt man einen Exhaustor, um gezielt Insekten durch Einsaugen zu fangen.
de.wikipedia.org
Das Langschnäuzige Seepferdchen ernährt sich von kleinen Krebstieren, Larven und Fischeiern, die durch die zahnlose Schnauze eingesogen werden.
de.wikipedia.org
Kurz nach dem Einsaugen treten häufig feine Beuteteile aus den Kiemen.
de.wikipedia.org
Auf dem Dach war ein Luftschacht auf der Motorseite, der auch bei der Rückwärtsfahrt die Kühlluft für den Motor einsaugte.
de.wikipedia.org

"einsaugen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski