Übersetzungen für „einstampfen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

einstampfen (Bücher)

einstampfen

dávat [perf dát] do stoupy

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Broschüre wurde in der Folge eingestampft.

de.wikipedia.org

Als die Plattenfirma dieses heikle Foto im Booklet entdeckte, ließ sie 500.000 CD-Booklets einstampfen.

de.wikipedia.org

Es wurde noch am Tag seines Erscheinens eingestampft.

de.wikipedia.org

Zum Einbau von Oberflächenerdern und Plattenerdern im Erdreich wird der gewachsene Boden heraus gehobenen und nach dem Einbau des Erders wieder eingeschlämmt oder eingestampft.

de.wikipedia.org

Wegen eines Rechtsstreits wurde das erste Album aber eingestampft, einige wenige Exemplare erzielen auf dem Sammlermarkt Spitzenpreise.

de.wikipedia.org

Eine erste Druckauflage wurde wegen vieler editorischer Fehler eingestampft.

de.wikipedia.org

Der Verlag reagierte umgehend und ließ die Augustausgabe der Zeitschrift für Allgemeinmedizin einstampfen, der Artikel über Protonenpumpenhemmer erschien nicht.

de.wikipedia.org

Sie ließ die Köselitzsche Ausgabe nach fünf erschienen Bänden abbrechen, zurückrufen und einstampfen.

de.wikipedia.org

In vorbereitete Formen aus Metall, Holz oder Gips wird diese Masse eingebracht und anschließend eingestampft oder gerüttelt.

de.wikipedia.org

Die Forschung über die Gesellschaft Zum Sünfzen wird heute dadurch erschwert, dass die Masse des älteren Archivgutes in den Jahren 1869 und 1880 als Makulatur verkauft und eingestampft wurde.

de.wikipedia.org