Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „ernten“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

ernten

ernten
sklízet [perf sklidit] a. fig
ernten (Obst)
[perf o] česat

Ernte <Ernte, -n> SUBST f

úroda f a. fig

Beispielsätze für ernten

Lorbeeren ernten
Lob ernten
dostat perf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die erste Staffel der Serie erntete viel Kritikerlob.
de.wikipedia.org
Auch dürfen mittlerweile unter Kontrolle Wildfrüchte und Heilpflanzen geerntet werden.
de.wikipedia.org
Währenddessen kann der Spargelstecher unter der Folie kontinuierlich den Spargel ernten.
de.wikipedia.org
11.9967 Tonnen Fisch 3301,6 Tonnen Algen wurden 2016 gefangen, beziehungsweise geerntet.
de.wikipedia.org
Aufgrund des klimatischen Wandels und der Zunahme der Trockenheit fallen in der letzten Zeit Ernten häufiger aus, weil die Pflanzen keine Früchte bilden.
de.wikipedia.org
Die Samen sind essbar und werden geerntet und auch vermarktet.
de.wikipedia.org
2008 bat die israelische Armee den Kibbuz, seine Ernten nur bei Nacht einzufahren, um so die Gefahr von Angriffen zu verringern.
de.wikipedia.org
Zum Ende der Regenzeit, wenn der Wasserstand am höchsten ist, werden die Stängel der Lotosblüten und -blätter geerntet, da sie dann die größte Länge erreichen.
de.wikipedia.org
Im Verlauf des Gedichts wird der Herbst metaphorisch als Verschwörer dargestellt, der die Früchte reifen lässt, der erntet und musiziert.
de.wikipedia.org
Das die ursprünglichen Seen umgebende Sumpfgebiet war früher reich an Wasserreis und Moosbeeren, welche von den Ureinwohnern geerntet wurde.
de.wikipedia.org

"ernten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski