Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „gebären“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

gebären <gebärt od gebiert, gebar, geboren>

gebären
[perf po] rodit, [perf z] rodit a. fig
narodit se perf
narodil se gen

Gebaren <-s> SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Jahr 1911 wurde dort seine einzige Tochter geboren.
de.wikipedia.org
Zum einen wurde dem Kurfürsten fast zeitgleich zum Sohn auch ein Kind von einer seiner Mätressen geboren.
de.wikipedia.org
Die Tragblätter sind klein, weiß behaart, am Grund hell und zur Spitze hin dunkelbraun bis schwarz und lang gebärtet.
de.wikipedia.org
Es handelt sich dabei um Persönlichkeiten, die hier geboren wurden oder gestorben sind oder hier gewirkt haben.
de.wikipedia.org
Es handelt sich dabei um Persönlichkeiten, denen die Ehrenbürgerschaft verliehen wurde, die hier geboren sind oder in der Stadt gewirkt haben.
de.wikipedia.org
2 Kinder wurden im Laufe der Serie geboren.
de.wikipedia.org
Mittlerweile sind auf dieser Anlage seit 2005 sieben Elefantenjunge geboren worden.
de.wikipedia.org
Normalerweise wird nur ein Jungtier geboren, Zwillinge kommen jedoch auch vor.
de.wikipedia.org
1810 wurde, ein berühmter Krieger des Stammes in geboren.
de.wikipedia.org
Die Idee zu ihnen war also bereits vor der Hollandsturmflut 1953 geboren.
de.wikipedia.org

"gebären" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski