Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „ja“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
ja
ja
Adverb
Ja
Nomen

ja

ja ADV

Benutzereintrag
ja
ano
ja
tak

Ja <-(s), -(s)> SUBST nt

Beispielsätze für ja

ja doch!, aber ja!
ale ano!
das Ja
ano
o ja!
(o) ano!
aber ja!
ale jo!
nun (ja)
nu(že)
ach ja!
jo, jo!
(ja) doch!
ano!, ovšem!
ja gewiss!
zajisté!
ja sogar
ba (i)
ich komme ja schon!
už jdu!
das ist ja furchtbar!
to je prostě strašné
das ist ja allerhand!
to je přespříliš!
das ist ja furchtbar
to je ale hrozné
ja, das ist wahr
inu, to je pravda
tu das ja nicht!
ať to neuděláš!
Ja sagen zu dat
souhlasit s I
mit Ja stimmen
hlasovat pro
ich glaube, ja
myslím, že jo
mit Ja antworten
odpovídat [perf odpovídatvědět] kladně
du weißt ja
vždyť víš

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Spieler will den Gewinn ja nicht verhindern, sondern möglichst erringen.
de.wikipedia.org
Der Mensch muss lernen, auf dieser Basis von unsicherem Wissen eine „ja/nein“ Entscheidung zu treffen.
de.wikipedia.org
Bei bedrohlichem Feuer im Schiff, was ja damals bei Kampfhandlungen recht oft vorkam, konnte die Krautkammer unter Wasser gesetzt werden.
de.wikipedia.org
Wo die Kritik hinkt, muß ja auch der Vers lahm sein.
de.wikipedia.org
In Zukunft haben leichtere Elektromotorräder – es kann ja mit kleinem Akku gefahren werden – Anwendungspotential.
de.wikipedia.org
Als Jungkabarettist bespiegelte er mit dem Lied Ich bin ja so unmuskulös seine körperlich-seelische Disposition selbstironisch.
de.wikipedia.org
Die Augen müssen ja nicht sehr beweglich sein, da sie aus dem Substrat ohnehin nur nach oben blicken.
de.wikipedia.org
Sie sagt „ja“, und beide begeben sich im nächsten Hafen vor den Traualtar.
de.wikipedia.org
Das Skelett und die Farbe gäben dem Gebäude einen „lebendigen ja geradezu herausfordernd frischen Charakter“.
de.wikipedia.org
Der Gast antwortet nur mit „ja“ oder „nein“.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"ja" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"ja" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste