Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „tief“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
tief
Tief
Nomen

tief

Tief <-s, -s> SUBST nt METEO

Beispielsätze für tief

tief liegend (Ort)
hluboko položený
tief atmen
dýchat zhluboka
tief singen
zpívat nízko, zpívat hluboko
tief sprechen
mluvit hlubokým hlasem
(tief) durchatmen
zhluboka nadechovat [perf nadechovatchnout]
tief fliegen
letět hluboko
das lässt tief blicken
to je poučné
tief und fest schlafen
spát jako pařez
6 m tief
hluboký šest metrů
(tief) Luft holen
zhluboka dýchat
zu tief ins Glas gucken pl Gläser/ ale 2 - Bier
[perf po] dívat se sklenici na dno

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Kuppe ist 57 cm hoch, 40 cm breit und 80 cm tief.
de.wikipedia.org
Die tiefe Staffelung der amerikanischen Linien schwächte die Wucht des Angriffs.
de.wikipedia.org
Die bis zu 1,7 m hohen Steine stecken in der Regel etwa einen Meter tief im Boden.
de.wikipedia.org
Am obersten Stängelblatt sind die Nebenblätter verschieden tief eingeschnitten und haben ein bis acht Zipfel.
de.wikipedia.org
Der Wirkungsgrad der Luftwärmepumpe sinkt, je tiefer die Außentemperaturen werden.
de.wikipedia.org
Daher mussten einige aufwändige Brückenbauwerke, tiefe Geländeeinschnitte und bis zu 18 Meter hohe Bahndämme errichtet werden.
de.wikipedia.org
Er gliedert sich in einen größeren Nord- und einen kleineren Südteil, die durch einen wenig mehr als 1 m tiefen Durchfluss verbunden sind, auf.
de.wikipedia.org
Die Blüten sind bei dieser Art grundsätzlich tief rot.
de.wikipedia.org
Der See ist bis zu 38 m tief und liegt etwa, er wird von Osten nach Westen von der Schwentine durchflossen.
de.wikipedia.org
Sie fliehen und geraten dabei in immer tiefere Bereiche des Waldes.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"tief" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"tief" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste