Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „unüberbrückbar“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

unüberbrückbar

unüberbrückbar
nepřeklenutelný

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er arbeitete in diesen Prozess der unüberbrückbaren Auseinandersetzung die Unterschiede heraus.
de.wikipedia.org
Der Roman zeichne ein Bild von ländlichem Snobismus und Scheinheiligkeit sowie von der unüberbrückbaren Kluft zwischen Bauern und Landadel.
de.wikipedia.org
Die sprachskeptischen Dichter konstatierten also einen Bruch zwischen der Sprache und der Realität, der in ihren Augen unüberbrückbar war.
de.wikipedia.org
Als Folge unüberbrückbarer politischer Differenzen musste er 2003 wechseln und war seitdem Direktor für Finanzen, Personal und Informatik.
de.wikipedia.org
Es ist ein Künstlerroman, der zwischen Künstlertum und Bürgerlichkeit einen unüberbrückbaren Gegensatz beschreibt.
de.wikipedia.org
Zwischen je zweien dieser Bestandteile gähnt eine unüberbrückbare Kluft.
de.wikipedia.org
Als Begründung würden unüberbrückbare kulturelle Differenzen postuliert und ethnisch reine Territorien gefordert.
de.wikipedia.org
Nach der Eingemeindung von Aussersihl bestanden zu Beginn unüberbrückbare Gegensätze zwischen den Liberalen und den Demokraten, die stark mit der Arbeiterschaft verbunden waren.
de.wikipedia.org
Stattdessen wurde die deutsche Aufrüstung zur See ungebremst fortgesetzt und damit der deutsch-britische Gegensatz unüberbrückbar.
de.wikipedia.org
Der König löste das Parlament auf, weil der Gegensatz zwischen gemäßigter Regierung und radikal royalistischem Parlament unüberbrückbar war und setzte Neuwahlen an.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"unüberbrückbar" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"unüberbrückbar" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste