Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „unkompliziert“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

unkompliziert

unkompliziert

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Masthalterung und -arretierung lässt ein unkompliziertes Legen des Mastes zu.
de.wikipedia.org
Bei Publikum und Orchester war er beliebt wegen seiner unkomplizierten und vergleichsweise bescheidenen Wesensart.
de.wikipedia.org
Die Parteien sind dabei zur Mitwirkung verpflichtet, insbesondere, wenn sie selbst unkomplizierten Zugang zu entsprechenden Quellen haben.
de.wikipedia.org
Gekämpft wird mittels eines sehr einfachen und unkomplizierten Würfelsystems.
de.wikipedia.org
Voraussetzung ist die Möglichkeit, Remittenden unkompliziert zurückgeben zu können.
de.wikipedia.org
Der einfache Aufbau und die standardisierte Konstruktion ermöglichte eine rasche und unkomplizierte Reparatur.
de.wikipedia.org
Sie lässt sich unkompliziert aus Samen ziehen und eignet sich auch für die Treiberei.
de.wikipedia.org
Die Lage der Querungsstelle spielt ebenfalls eine besondere Rolle: Grünbrücken werden an bekannten Wildwechseln erbaut, um die Tiere möglichst unkompliziert über die Brücke zu führen.
de.wikipedia.org
Im Sinne einer maximalen Ökoeffektivität kamen möglichst einfache Materialien und unkomplizierte Verbindungen zum Einsatz.
de.wikipedia.org
In unkomplizierten Fällen folgt eine rasche Erholung und eine lebenslang anhaltende Immunität.
de.wikipedia.org

"unkompliziert" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski