Übersetzungen für „verraten“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

verraten <irr ohne ge> +haben

jemanden verraten

zrazovat [perf zradit] kohu

jemanden verraten (Geheimnis)

prozrazovat [perf prozrazovatzradit](sich se)

Beispielsätze für verraten

jemanden verraten

zrazovat [perf zradit] kohu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese sind außer sich und werfen Nakyung vor, sie verraten zu haben.

de.wikipedia.org

Die Tonspur verrät eine andere Geschichte, die der Gaffer und Neider, die neugierig ihre Türen öffnen, deren Glöckchen verräterisch klingelt.

de.wikipedia.org

Zwei Tage harrten sie aus, dann wurde ihr Versteck verraten.

de.wikipedia.org

Ein Buchstabencode vor der Ziffernfolge verrät außer dem zuständigen Bundesland die Art des Gewässers.

de.wikipedia.org

Nachdem das Dorf untergegangen war, lebte keiner mehr, der das Versteck verraten konnte.

de.wikipedia.org

Plötzlich macht das Gerücht die Runde, Saldorf habe den König verraten.

de.wikipedia.org

Er war an zwei weiteren Tunnelprojekten beteiligt, die jedoch verraten wurden.

de.wikipedia.org

Doch er verrät nicht, dass sein Schwiegervater auf ihn eingestochen hat, sondern behauptet, sich nicht mehr erinnern zu können.

de.wikipedia.org

Das Geschlecht dieser Person hat er nie verraten.

de.wikipedia.org

Er verrät jedoch auch ihr keine Namen und Einzelheiten und lockt sie zunächst auf eine falsche Fährte.

de.wikipedia.org