nemško » španski

Prevodi za „Abgesandte“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

Abgesandte(r) <-n, -n; -n, -n> SAM. m. in ž. spol

Abgesandte(r)
enviado(-a) m. spol (ž. spol)
Abgesandte(r)
emisario(-a) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Es war ein ökumenisches Konzil, da außer orthodoxen Bischöfen auch Abgesandte der römisch-katholischen Kirche teilnahmen.
de.wikipedia.org
Ihren Namen haben die Organisationen von den regelmäßig stattfindenden Treffen, auf denen in der Regel Abgesandte der örtlichen Fachschaftsräte zusammenkommen.
de.wikipedia.org
Der Abgesandte erklärt, sie sei von einem Dibbuk besessen.
de.wikipedia.org
Nach der Andacht bringen Abgesandte anderer Kirchengemeinden Gaben zum Altar, die symbolisch für die Früchte des Feldes, der Rebe und der menschlichen Arbeit stehen.
de.wikipedia.org
Machthungrige Nationen führen vertreten durch Abgesandte einen außerordentlich zwielichtigen Kampf um die Ressourcen des Landes.
de.wikipedia.org
Abgesandte von 39 Regierungen weilten in der Stadt; allein der französische Abgesandte hatte rund 300 Begleiter, darunter eine Theatergesellschaft.
de.wikipedia.org
Dabei handelte es sich um Abgesandte der Stände in den einzelnen Provinzen.
de.wikipedia.org
Bis in das 9. Jahrhundert, dem Ende der Karolingerzeit, zählte Pelzbekleidung zu den vornehmsten Geschenken, die germanische Abgesandte fremden Fürsten und Würdenträgern überreichten.
de.wikipedia.org
Die Woiwodschaft war durch Abgesandte im Senat vertreten.
de.wikipedia.org
In späterer Zeit kamen nur noch wenige Abgesandte der Stände in einem engeren Kreiskonvent zusammen, der aus jeweils vier Deputierten der beiden Konfessionsgruppen bestand.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Abgesandte" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina