Prevodi za „Auftriebskraft“ v slovarju nemško » španski

Auftriebskraft <-, -kräfte> SAM. ž. spol

Auftriebskraft

fuerza ž. spol ascensional

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Daher ist die Auftriebskraft unabhängig von der Menge des Fluids, in dem der Körper eingetaucht ist.

de.wikipedia.org

Die Auftriebskraft ergibt sich aus der Resultierenden der Druckkräfte auf der Tragfläche und diese Resultierende ist in beiden Fällen nach oben gerichtet.

de.wikipedia.org

Ist die Dichte des Luftpakets schließlich gleich der Dichte der Umgebungsluft, verschwindet die Auftriebskraft, und die aufsteigende Luft wird gebremst.

de.wikipedia.org

Anders gesagt: Seine Gewichtskraft wird teilweise, vollständig oder überschießend durch die statische Auftriebskraft (auch hydrostatische Auftriebskraft) kompensiert.

de.wikipedia.org

In diesen Punkten kann man sich die Gewichts- bzw. Auftriebskräfte vereinigt denken.

de.wikipedia.org

Dies bewirkt, dass sich an der Oberseite des Tragflügels eine Auftriebskraft bildet, die zum Abheben des Tragflügels führt.

de.wikipedia.org

Wird die statische Auftriebskraft mit der Gewichtskraft des betrachteten Körpers verglichen, dann ist für diesen Vergleich das Verhältnis der Dichten von Körper und Fluid entscheidend.

de.wikipedia.org

In der Aerodynamik bezeichnet der Kompressionsauftrieb eine Auftriebskraft beim Überschallflug.

de.wikipedia.org

Die Frontpartie mit Spoiler sorgte für eine Reduzierung der Auftriebskräfte an der Vorderachse um fast die Hälfte.

de.wikipedia.org

Ein jedem Flügel zugeordneter weiterer Anschlag stellt die Flügel während eines Teils der Rücklaufphase so zur effektiven Strömung, dass Auftriebskräfte für den Antrieb genutzt werden.

de.wikipedia.org