Prevodi za „Ausdrücke“ v slovarju nemško » španski

aus|drucken GLAG. preh. glag. a. TIPOGRAF., RAČ.

ausdrucken

imprimir

das Ausdrucken von Texten

la impresión de textos

I . aus|drücken GLAG. preh. glag.

1. ausdrücken (Flüssigkeit herauspressen):

ausdrücken Schwamm

estrujar

ausdrücken Frucht

exprimir

einen Pickel ausdrücken

exprimir un grano

2. ausdrücken (löschen):

ausdrücken Zigarette

apagar

3. ausdrücken (äußern):

etw ausdrücken

expresar algo

etw ausdrücken

manifestar algo

II . aus|drücken GLAG. povr. glag.

ausdrücken sich ausdrücken (sich äußern):

sich ausdrücken

expresarse

sich gewählt/klar ausdrücken

expresarse en términos escogidos/con claridad

Ausdruck¹ <-(e)s, -drücke> SAM. m. spol

Ausdruck (Wort)

término m. spol

Ausdruck (Wort)

palabra ž. spol

Ausdruck (Wendung)

expresión ž. spol

Ausdruck (Wendung)

giro m. spol

mathematischer/arithmetischer/logischer Ausdruck

expresión matemática/aritmética/lógica

sich im Ausdruck vergreifen

equivocarse de tono

Ausdruck² <-(e)s, -e> SAM. m. spol a. RAČ., TIPOGRAF.

Ausdruck

impreso m. spol

Ausdruck³ <-(e)s, ohne pl > SAM. m. spol

1. Ausdruck (Stil):

Ausdruck

expresión ž. spol

2. Ausdruck (Bekundung):

Ausdruck

manifestación ž. spol

Ausdruck

expresión ž. spol

etw zum Ausdruck bringen

expresar algo

Ausdruck SAM.

Geslo uporabnika

ein fester Ausdruck

una frase hecha

Primeri uporabe besede Ausdrücke

er kann diese Ausdrücke nicht haben

a él no le gustan estas expresiones