nemško » španski

Ausweg <-(e)s, -e> SAM. m. spol

Ausweg aus
salida ž. spol de
Ausweg aus
solución ž. spol para
Ausweg aus der Krise
solución para la crisis
keinen Ausweg sehen
no ver ninguna solución
es gibt keinen anderen Ausweg! m. spol prim.
¡no hay ninguna otra solución! m. spol
Ausweg m. spol
escapatoria ž. spol

Primeri uporabe besede Ausweg

Ausweg aus der Krise
solución para la crisis
keinen Ausweg sehen
no ver ninguna solución
ein rettender Ausweg aus der Drogensucht
una salida de la drogodependencia

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Als Ausweg aus dieser Situation bot sich daher das eigene Verbindungshaus an.
de.wikipedia.org
Durch die Gewalt sieht er einen Ausweg aus dieser Dekadenz hin zur proletarischen Gesellschaft.
de.wikipedia.org
Sie bedeutet für sie nach jahrzehntelanger institutionalisierter und etablierter Einschüchterungs- und Diskriminierungsmethodiken den schwierigen Ausweg aus der politischen Isolation.
de.wikipedia.org
Einige Jugendliche sehen nur in einem Suizid einen Ausweg.
de.wikipedia.org
Damit eröffnete sich auf lange Sicht ein Ausweg aus der malthusianischen Armutsfalle.
de.wikipedia.org
Ein Ausweg sei nur durch umfassende Gesellschaftskritik und durch ein neues, sich in Räten selbstorganisierendes Proletariat erreichbar.
de.wikipedia.org
Das Leben war für viele Mattabesic hoffnungslos geworden und sie fanden keinen Ausweg aus dieser misslichen Situation.
de.wikipedia.org
Nur eine dekonstruktive Lektüre, die den leseallegorischen Charakter der Texte erkennt, kann hier ein Ausweg sein.
de.wikipedia.org
Einen Ausweg bot das Studium der Komposition und des Dirigierens.
de.wikipedia.org
Deswegen sieht er das Trinken als einzigen Ausweg, um darüber hinwegzukommen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Ausweg" v drugih jezikih

"Ausweg" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno