Prevodi za „Beteiligungsunternehmen“ v slovarju nemško » španski

Beteiligungsunternehmen <-s, -> SAM. sr. spol GOSP.

Beteiligungsunternehmen

empresa ž. spol participante

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Viele dieser brasilianischen Beteiligungsunternehmen haben auch Projekte in anderen lateinamerikanischen Ländern.

de.wikipedia.org

Die Fluggesellschaft ist ein Beteiligungsunternehmen mit sowohl öffentlichen als auch privaten Investoren.

de.wikipedia.org

Weitere Vorwürfe gelten einer teilweisen „aufmerksamkeitsheischende“ Werbestrategie der Beteiligungsunternehmen, einem autoritären Führungsstil bei hohem Leistungsdruck und den teilweise aggressiven Geschäftsgebaren.

de.wikipedia.org

Sollte der Mitteilungspflichtige über beteiligte (kontrollierte) Unternehmen weitere Stimmrechte besitzen, die über 3 % sind, so sind diese sowie die Namen und Anschriften der entsprechenden Beteiligungsunternehmen ebenfalls aufzulisten.

de.wikipedia.org

Unter Mandatsbetreuung ist die fachliche Unterstützung der seitens der Kommune entsandten Vertreter in den Aufsichts- und Kontrollgremien der Beteiligungsunternehmen zu verstehen.

de.wikipedia.org

Von 1994 bis 1996 war er Consultant bei einem Wirtschaftsberatungsunternehmen, 1997 bis 1999 Vertriebsleiter bei einem Beteiligungsunternehmen (Finanzdienstleistung) im Sparkassensektor.

de.wikipedia.org

Der Mitschnittservice (auch: Mitschnittdienst) ist eine Dienstleistung, die von öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten und privaten Rundfunkunternehmen (auch: Rundfunkveranstalter), deren Tochtergesellschaften oder Beteiligungsunternehmen angeboten wird.

de.wikipedia.org

Die unternehmensübergreifenden Aktivitäten unterstützen damit die Beteiligungsunternehmen in ihrer wirtschaftlichen Betriebsführung.

de.wikipedia.org

Kommunen sind als Gesellschafter ihrer Beteiligungsunternehmen mit unterschiedlichen Geschäftsführerangelegenheiten befasst.

de.wikipedia.org

Seit 1. Januar 2017 ist das US-amerikanische Beteiligungsunternehmen TPG Real Estate Mehrheitsgesellschafter von A&O.

de.wikipedia.org