Prevodi za „Buchwert“ v slovarju nemško » španski

Buchwert <-(e)s, -e> SAM. m. spol FINAN., TRG.

Buchwert

valor m. spol contable [o según libros]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Anschließend werden die Geschäftsbereiche eingezeichnet, die zwar noch einen positiven Marktwert aufweisen, aber dieser den Buchwert jedoch nicht mehr erreicht.

de.wikipedia.org

Die Ausfallschwelle ist erreicht, wenn der Marktwert der Aktiva dem Buchwert der Verbindlichkeiten entspricht.

de.wikipedia.org

Ist eine Wertminderung eingetreten, wird der Buchwert des Vermögenswertes entweder unmittelbar oder durch die Bildung einer Wertberichtigung gemindert.

de.wikipedia.org

Anschließend wurde das Verhältnis von Marktwert zu Buchwert gebildet und die Geschäftseinheiten danach in absteigender Reihenfolge angeordnet.

de.wikipedia.org

Vom Baumwert n. dem Sachwertverfahren sind der Marktwert und der Buchwert eines Gehölzes abzugrenzen.

de.wikipedia.org

Eine überhöhte Abschreibung auf einen Vermögensgegenstand führt zu einem geringeren Buchwert.

de.wikipedia.org

Zum Zeitpunkt der Fusion besass die Wädenswil–Einsiedeln-Bahn einen Buchwert von 4,2 Millionen Franken.

de.wikipedia.org

Hierbei wird geprüft, ob der Buchwert über dem erzielbaren Betrag (recoverable amount) liegt.

de.wikipedia.org

Das übernommene Vermögen kann mit dem Buchwert oder einem höheren Wert angesetzt werden.

de.wikipedia.org

Der tatsächliche Wert von Kapitalanlagen kann zeitweise höher sein als der im Jahresabschluss vorsichtig ausgewiesene Buchwert.

de.wikipedia.org