nemško » španski

Prevodi za „Bypass“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

Bypass <-(es), -pässe> [ˈbaɪpas] SAM. m. spol MED.

Bypass
baipás m. spol
Bypass
bypass m. spol inv

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Wo der direkte Einbau nicht möglich oder nicht sinnvoll ist, werden Prozessrefraktometer über einen Bypass angeschlossen.
de.wikipedia.org
Dabei wird durch ein Knochenfenster zur Nase ein Umweg (Bypass) vom Tränensack zur Nase geschaffen, durch den die Tränenflüssigkeit ablaufen kann.
de.wikipedia.org
Danach ist die Hauptbrücke nur für die Autobahn und die Bypässe für den Innenstadtverkehr vorgesehen.
de.wikipedia.org
In diesem Bereich kam es bereits während der Bauphase oder kurz danach zu einem 85 m langen Einsturz, der dann mit einem Bypass umgangen wurde.
de.wikipedia.org
Die Kurzschlussleitung wird auch als Stichleitung oder Bypass bezeichnet.
de.wikipedia.org
Eine operationstechnische Alternative zu einem Interponat, vor allem in der Gefäßchirurgie, ist das Einsetzen eines Bypasses.
de.wikipedia.org
Es findet daher eher Verwendung, wenn nicht alle drei Herzkranzgefäße mit Bypässen versorgt werden müssen.
de.wikipedia.org
Für alle anderen Patienten gilt eine höhergradige Empfehlung zur operativen Versorgung mit einem Koronararterien-Bypass.
de.wikipedia.org
Er starb im Alter von 83 Jahren an einer Infektion nach zunächst überstandener Bypass-Operation.
de.wikipedia.org
In Zukunft sollen alle Eingriffe wie Bypass- und Herzklappenoperationen sowie Operationen an der Hauptschlagader im Register erfasst werden.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Bypass" v drugih jezikih

"Bypass" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno