Prevodi za „Durchleitung“ v slovarju nemško » španski

Durchleitung <-, -en> SAM. ž. spol ELEK.

Durchleitung

transmisión ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Diese habe außerdem Mindeststandards für die Durchleitung von Inhalten zu definieren.

de.wikipedia.org

Diese Entgelte sollen die Transaktionskosten für die Durchleitung der Fremdverfügungen decken.

de.wikipedia.org

Die Durchgangsgebühr wird für Durchleitung für Postsendungen im internationalen Postverkehr erhoben, sie sind in den jeweiligen Tarifen bereits enthalten.

de.wikipedia.org

Das Haus musste dem zunehmenden Verkehr weichen, insbesondere der Durchleitung der Strassenbahn.

de.wikipedia.org

Zur Durchleitung wurde an der Talsohle ein großzügig dimensionierter Durchlass gebaut.

de.wikipedia.org

Die weitaus wichtigere Funktion der Lampe ist die Durchleitung bzw. Bereitstellung des Erregerstroms.

de.wikipedia.org

Die Firma stellt allen Stromproduzenten das Netzwerk zum gleichen Preis zur Durchleitung zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Daher dürfen z. B. keine kupfernen Teile oder metallische Werkstoffe, die mehr als 70 % Kupfer enthalten für die Aufbewahrung/Durchleitung/Messung acetylenhaltiger Gase verwendet werden.

de.wikipedia.org

Die Behörde wird auf Antrag tätig; Antragsteller ist in der Regel derjenige, der die Durchleitung begehrt.

de.wikipedia.org

Die Durchleitung von Wasser und Abwasser ist ein Tatbestand des deutschen Wasserrechts.

de.wikipedia.org