Prevodi za „Flachdach“ v slovarju nemško » španski

Flachdach <-(e)s, -dächer> SAM. sr. spol

Flachdach

tejado m. spol plano

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

An der Westseite befindet sich ein einstöckiger Anbau mit Flachdach.

de.wikipedia.org

An seiner Stelle entstanden entlang einer ca. 400 Meter langen Ringstraße vier zweigeschossige Gäste-Bungalows mit Flachdach sowie ein Mehrzweckgebäude mit Schwimmbad, Sauna, Sporträumen und Schießstand.

de.wikipedia.org

Diese Bauformen sind durch einfache Grundrisse und Proportionen, eine schlichte Gestaltung mit Flachdächern und Fensterreihungen gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Dieser verfügt über einen von geriffelten Säulen getragenen Portikus mit Flachdach und tiefgezogenem Gesims.

de.wikipedia.org

Es ist ein verputzter fünf-, im Mittelteil sechsgeschossiger Ziegelbau mit Flachdach und Porphyrverkleidung im Erdgeschoss, an Traufkanten und an Lisenen.

de.wikipedia.org

Das zweite Obergeschoss schließt mit einem Flachdach ab, das von einer steinernen neugotisch ornamentierten Brüstung zwischen den Stützpfeilern umgeben ist.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Gebäude sind zu Zeilenverbänden gruppiert und dreigeschoßig mit Walmdach, wobei der mittlere Bauteil jeweils erhöht und durch ein Flachdach gedeckt ist.

de.wikipedia.org

Bedeckt ist das Gebäude von einem gestuften Flachdach, das zum Teil als Terrasse genutzt wird.

de.wikipedia.org

Weil der Platz knapp ist, arbeiten einige Fahrschulen auf Flachdächern.

de.wikipedia.org

Diese Bauten mit ihren Flachdächern und den dazwischenliegenden Wegen sollen an eine arabische Altstadt erinnern, umgeben sind sie von mehreren Wasserbecken.

de.wikipedia.org